We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this program will have
the programme will
this programme will have
this program will take
This programme will take
this programme will be
this programme is
Ce programme aura, par ailleurs, des implications économiques immédiates pour la région Alsace, avec la création de nouveaux emplois directs et indirects.
In addition, this program will have immediate economic implications for the Alsace region through the creation of new direct and indirect jobs.
Il ne fait aucun doute que ce programme aura des résultats semblables dans nos collectivités.
Les observateurs pensent que ce programme aura notamment pour effet d'affaiblir les Taliban et d'isoler leurs dirigeants.
Afghan observers expect that one effect of the programme will be to weaken the Taliban and isolate its leadership.
Ce programme aura entre autres objectifs la sensibilisation des décideurs politiques, la formation de formateurs ainsi que l'encadrement sur le terrain des praticiens.
The programme will include sensitization of policymakers, training of trainers as well as in-the-field coaching of practitioners.
Ce programme aura pour but de renforcer la portée des actions locales, régionales et nationales par la mise en place de réseaux, l'échange d'informations, les meilleures pratiques et la coopération, et la prise de conscience du public.
This programme will have the goal of reinforcing the scope of local, regional and national actions by establishing networks, information exchange, best practice and cooperation, and by increasing public awareness.
Ce programme aura d'importantes répercussions sur les collectivités.
Ce programme aura forcément un impact fort sur la vie et la santé des enfants.
This program will have a strong impact on the lives and health of children.
Ce programme aura un impact sur tout le monde qui offre des services aux clients internes et externes.
This program will have an impact on everyone that provides service to internal and external customers.
Ce programme aura un impact plus tard, quand les enfants auront vieilli et qu'ils pourront retirer le fruit de ces épargnes.
This program will have an impact later, when the children have grown up and will be able to withdraw money from these savings.
Ce programme aura essentiellement pour objet d'harmoniser les méthodes et de renforcer les moyens d'enquête sur le trafic de drogues et le blanchiment de l'argent.
The programme will emphasize harmonized approaches and enhanced capacities to investigate drug trafficking and money-laundering.
Ce programme aura un effet structurant puisqu'il permettra de tisser des liens entre des domaines habituellement distincts, soit l'aquaculture et le nutraceutique.
This program will have a structuring effect, helping to establish ties between sectors that, to date, have been separate (aquaculture and nutraceuticals).
Ce programme aura des effets économiques, sociaux (meilleure accessibilité aux emplois et aux équipements des catégories sociales captives du transport public) et environnementaux (diminution de la pollution de l'air, réduction des émissions de gaz à effet de serre estimée à 32000
This program will have economic impacts, social impacts (better access to jobs and facilities for social categories entirely dependent on public transport) and environmental impacts (reduction of air pollution, greenhouse gas emission reduction estimated at 32000 tons of CO2 every year...).
Ce programme aura pour but de renforcer l'intégration des activités d'approvisionnement en eau, d'assainissement et d'hygiène menées à tous les niveaux et de mettre en œuvre un ensemble d'activités intégré dans les collectivités, les écoles et les établissements sanitaires.
The programme will strengthen the integration of WASH at all levels and implement an integrated package in communities, schools and health institutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
