Ce programme de formation va poser les bases de ta future carrière d'ingénieur.
This training program will lay the foundations for your future engineering career.
Ce programme de formation va poser les bases d'une main-d'œuvre locale qualifiée.
This training program will lie the foundations of a skilled local workforce.
Ce programme de mentorat sert de tremplin aux étudiants issus de milieux défavorisés.
This mentoring program acts as a springboard for students from underprivileged backgrounds.
Ce programme de formation modulaire répond vraiment au besoin des horaires flexibles des employés.
This modular training program really answers the purpose of our employees' flexible schedules.
Ce programme de formation est un pilier du secteur pour les nouveaux agents immobiliers.
This training program is a staple of the industry for new real estate agents.
Ce programme de mentorat offre un sac à outils pour réussir ses premiers entretiens d'embauche.
This mentoring program offers a toolkit for succeeding in your first job interviews.
Ce programme de bourses est malheureusement être biaisé en faveur des candidats urbains seulement.
This scholarship program is unfortunately weighted in favor of urban applicants only.
Ce programme de réduction est réservé aux personnes modestes et aux étudiants boursiers.
This discount program is only for people on low incomes and students on scholarships.
Ce programme de théâtre propose une alternance de comédies légères et de tragédies classiques.
This season's line-up offers a mix of light comedies and classic tragedies.
Ce programme de mentorat va combler le fossé entre les ingénieurs expérimentés et les jeunes diplômés.
This mentorship program will bridge the gap between experienced engineers and recent graduates.
Ce programme de formation vise à améliorer les perspectives d'emploi.
This training program aims to open the door to better job prospects.
Ce programme de réinsertion est spécialement conçu pour accompagner chaque primo-délinquant après sa condamnation.
This reintegration program is specifically designed to support each first-time offender after sentencing.
Ce programme de bourses surpasse de loin toute autre opportunité que j'ai rencontrée.
This scholarship program is far above any other opportunity I've come across.
