We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this program will
this programme will
The program will
Ce programme fera appel à une vaste gamme de ressources afin d'assurer une surveillance continue et opportune de tous les programmes et de garantir que le fonds est géré de la façon la plus efficace possible.
To provide the maximum operational efficiency of the fund, this program will draw on a wide range of resources to establish an ongoing and timely monitoring of all programs.
« Il est important de donner à nos enfants le meilleur départ possible dans la vie; ce programme fera en sorte que les enfants ont accès aux soins dentaires préventifs au moment où ils en ont le plus besoin ».
"It is important that we give our children the best start in life - this program will ensure that children have access to preventive dental care when they need it most."
En mettant l'accent sur la pratique des arts et de la pensée critique, ce programme fera appel à ceux avec un intérêt curieux actif dans des domaines tels que; art et des... [+]
With an emphasis on arts practice and critical thinking, this programme will appeal to those with an active, curious interest in areas such as; art and design, multimedia... [+]
Ce programme fera la promotion de la culture et de la créativité, créera les conditions pour la croissance et l'emploi dans ce secteur.
This programme will promote culture and creativity, creating the conditions for growth and employment in this sector.
Ce programme fera appel à des étudiants qui souhaitent obtenir une formation générale dans les disciplines qui sous-tendent la théorie et la pratique de la gestion.
This program will appeal to students wishing to obtain a general education in the disciplines which underlie the theory and practice of management.
Ce programme fera appel à vous si vous souhaitez développer vos compétences en recherche et de devenir un chercheur autonome.
This program will appeal to you should you wish to develop your research skills and to become an autonomous researcher.
Ce programme fera l'objet d'un examen périodique en 2018-2019.
Ce programme fera avancer le développement des talents et des réseaux de prochaine génération, de même que le développement de nombreuses industries qui en dépendent pour réussir dans l'économie numérique.
This program will advance the development of next generation networks and talent, and the many industries that require access to NGN tools, technologies and expertise to succeed in the digital economy.
Ce programme fera en sorte que nos célébrations d'Ottawa 2017 profiteront économiquement aux régions rurales d'Ottawa, renforçant ainsi l'industrie alimentaire locale et la rendant plus durable pour l'avenir.
"This program will ensure that our Ottawa 2017 celebrations economically benefit the rural areas of Ottawa, further strengthening the local food industry and making it more sustainable for the future."
Ce programme fera en sorte d'accélérer l'innovation nécessaire à la présentation de nouveaux produits sur le marché dans de meilleurs délais, a déclaré l'honorable Jean-Pierre Blackburn, ministre du Revenu national et ministre d'Etat (Agriculture).
"This program will accelerate the innovation needed to bring more products to market in less time," said the Honourable Jean-Pierre Blackburn, Minister of National Revenue and Minister of State (Agriculture).
Si le monde choisi à l'écran n'est pas le monde "But 1", l'exécution de ce programme fera en sorte que la sélection change au monde "But 1", et le reste du programme sera ignoré.
If the world currently displayed is not Home 1, then running this program will result in the selected world changing to Home 1 and the rest of the program will be ignored.
L'Ontario est déjà un lieu de choix pour étudier et enseigner, et ce programme fera progresser encore davantage notre système d'enseignement public.
"Ontario is already a great place to be a student and a teacher and this program will take our public education system to the next level."
La fin de ce programme fera très mal chez nous et je dis au ministre du Développement régional qu'il doit au plus tôt se prononcer sur la poursuite de celui-ci.
Ending this program will really hurt us and I say to the Minister of Regional Development that he must take a stand as soon as possible on extending it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
