We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par ailleurs, Centreon Engine apporte des améliorations notables dans la gestion des logs.
Moreover, Centreon Engine comes with huge improvements for the log management.
Centreon est testé et validé uniquement pour le moteur de supervision Centreon Engine.
Centreon is tested and approved only for the monitoring engine Centreon Engine.
Les premiers connecteurs sont actuellement en cours de développement et seront disponibles dans les prochaines versions de Centreon Engine.
The first connectors are under development and will be available in the future releases on Centreon Engine.
La version 1.1 de Centreon Engine est disponible en téléchargement.
Version 1.1 of Centreon Engine is already available for downloading.
C'est Centreon Engine qui sera en charge de gérer le rescheduling d'un nouveau downtime en fonction d'une règle de récurrence.
It should be the job of Centreon Engine to manage the rescheduling of a new downtime accordingly to the rules of recurrence.
Cet utilisateur exécute le moteur de supervision Centreon Engine.
This is the user used to run the monitoring engine (Centreon Engine).
Utilisation du statut "unknown" en remplacement du statut "critical" pour les erreurs d'exécution des sondes (sonde invalide, timeout, ...), permettant à Centreon Engine de transmettre des informations plus précises.
Replacing the status "critical" with "unknown" for errors in probes (invalid, timeout, etc) within Centreon Engine to reflect more accurate information.
Afin de mesurer chaque indicateur, on utilise des sondes de supervision (plugin en anglais) qui sont exécutées périodiquement par un moteur de collecte appelé Centreon Engine.
In order to collect each indicator value, monitoring plugins are used which are periodically executed by a collection engine called Centreon Engine.
Plusieurs d'entre elles, par exemple dans la version 1.2 de Centreon Engine, devraient réduire plus encore l'activité des CPU qu'elles ne le font déjà.
Some of them for example in the 1.2 Centreon Engine should decrease the CPU activity more than it already does...
Centreon Broker, pour rappel, stocke efficacement les résultats de la supervision des ordonnanceurs Centreon Engine dans une base de données centralisée et structurée.
Centreon Broker, as users would know, effectively stores your monitoring results from Centreon Engine in a centralized and structured database.
Cette étude est basée sur un simple cas d'utilisation en production comparant un système de supervision basé sur Nagios et un basé sur Centreon Engine.
This study is based on a simple and common use case of production that compare a Nagios based monitoring system to a Centreon Engine one.
De nouveaux benchmarks plus étoffés sont déjà prévus pour mettre en avant les optimisations de performance de Centreon Engine fonctionnant avec Centreon Broker.
More detailed benchmarks are already planned for full performance of Centreon Engine working with Broker.
Cette étude montre que Centreon Engine exige moins de CPU, moins de mémoire et réduit les IO par rapport à Nagios.
Centreon Engine requires less CPU, less memory and decreases the number of IO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
