Vertaling van "Chaque module de commande" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une partie de chaque module de commande peut être reçue dans un contre-alésage situé dans l'extrémité amont du corps de pistolet de pulvérisation.
A portion of each control module is receivable in a counterbore in the upstream end of the spray gun body.
Chaque module de commande comprend un circuit électronique de facteur de forme flexible.
Each control module includes a flexible form factor electronics circuit.
Chaque module de commande comprend en outre un composant de montage permettant de fixer le module de commande à l'élément de montage commun.
Each control module further includes a mounting component for attaching the control module to the common mounting element.
Chaque module de commande comprend une unité de communication et une unité de fonction, couplées l'une à l'autre et faisant partie d'un module de commande.
Each control module includes a communications unit and a function unit that are coupled to each other as a part of the control module.
Chaque module de commande maintient des blocs de données contenant le statut de commande désiré provenant de l'ordinateur hôte et le statut courant de toutes les variables liées au module de commande particulier.
Each control module maintains data blocks containing the desired control status from the host computer and the current state of all variables related to the particular control module.
Chaque module de commande est fixé de manière libérable au corps de pistolet de pulvérisation au moyen d'un second dispositif de fixation coopérant avec une partie d'extrémité amont du corps de pistolet de pulvérisation.
Each control module is releaseably attachable to the spray gun body with a second retainer that engages a portion of the upstream end of the spray gun body.
Chaque module de commande (208) est couplé à une ligne de balayage (202), à une seconde ligne de données (204b), et à une unité de pixels (206).
Each control module (208) is coupled to a scan line (202), a second data line (204b) and a pixel unit (206).
Chaque module de commande met à jour une identité unique, collecte et transmet de nombreuses données liées à l'état et mesure en retour un élément individuel de l'équipement consommateur pour le système de gestion d'énergie.
Each Control Module maintains a unique identity, collects and transmits numerous data related to the status and measures of an individual piece of utilization equipment back to the Energy Management System.
De plus, chaque module de commande comprend également une première interface de connexion au bus d'alimentation.
Each control module yet further includes a first interface for connecting to the power bus.
chaque module de commande comporte des raccords pour raccorder un dispositif thérapeutique utilisant l'air correspondant à l'unité d'alimentation en air et au réseau de communication électrique
each control module includes connectors for coupling a corresponding air therapy device to the air handling unit and to the electrical communication network
Ces blocs de données sont à disposition de l'ordinateur hôte et de chaque module de commande à des intervalles de temps fixes, sans qu'il soit nécessaire de faire des demandes de données.
These data blocks are available to the host computer and each control module at fixed time intervals without the need for data requests.
Les données du système téléchargées pour chaque module de commande comprennent une adresse unique, un fichier de configuration du système et un fichier de réponse permettant d'évaluer les commandes de transmission du système.
The system data downloaded to each control module includes a unique address, a system configuration file and a response file for evaluating system transmission commands.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
