Le livre pour enfants racontait l'histoire d'un cardinal amical nommé Chester.
The children's book featured a story about a friendly cardinal named Chester.
Le fauteuil Chester, un classique intemporel, prendra forme en direct.
The armchair Chester, a timeless classic will take shape live.
Pendant ce temps, Chester remarque que sa mère n'agit pas normalement.
Meanwhile, Chester notices that his mother isn't acting normal.
Je peux m'acheter mes beignets, et Chester, s'habiller seul.
I can get my own bagels, and Chester can dress himself.
Chester, vous avez un sérieux problème qui pourrait vous être fatale.
Chester, you have a serious problem which could possibly be fatal.
Je ne profiterai pas de ma relation avec Chester pour t'aider.
I will not use my relationship with Chester to help you.
Détails Chester canapé en cuir gris travaillé et construit entièrement à la main.
Details Chester sofa in gray leather worked and built completely by hand.
Je ne vous aurai pas cru fan de jazz, Chester.
I didn't figure you for a jazz fan, Chester.
Parce que tout le monde va penser que je copie Chester.
Because everybody is going to think that I'm copying Chester.
Alexandra révèle que son petit ami Chester «trichait» sur elle.
Alexandra reveals that her boyfriend Chester has been 'cheating' on her.
Quelque chose me dit que ce Chester n'a pas assez de câlins.
Something tells me that Chester didn't get enough hugs.
Chester V ne me verra jamais comme un vrai inventeur.
I'll never be a real inventor in Chester's eyes.
