Maintenant que notre Client API est prêt, notez bien votre ID et votre secret avant de cliquer sur "Ok, j'ai compris".
Now that our API client is ready to go, make note of your ID and secret before clicking Okay, got it.
Nous vous enverrons par mail les bibliothèques client API.
Pour démarrer, vous pouvez utiliser un Client API.
For starters, you can use an API Client.
Si votre Client API en tire des revenus ou envisage de le faire, votre utilisation sera considérée comme constituant un usage commercial.
If your API Client derives revenue, or contemplates deriving revenue, then your use would be deemed a commercial use.
Vous ne devez pas tenter de tromper quiconque sur votre identité ou celle de votre Client API ni de dissimuler celles-ci.
You must not attempt to mislead or conceal your identity or the identity of your API Client.
Vous ne devez pas mettre en cache ni stocker d'Œuvres ou d'autres données obtenues par l'intermédiaire de l'API, sinon pendant des périodes de temps raisonnables ne se prolongeant pas au-delà de la durée nécessaire au fonctionnement du Client API.
You must not cache or store any Works or other data obtained via the API other than for reasonable periods and no longer than as necessary to operate the API Client.
1.2 « Client API » désigne tout logiciel, comme un site Internet ou une application, qui utilise, directement ou indirectement et de quelque manière que ce soit, l'API.
1.2 "API Client" means any software, such as a website or application that uses the API in any manner, either directly or indirectly.
5.3 Dès la résiliation du Contrat, tous les droits de licence octroyés aux termes des présentes prennent automatiquement fin et vous devez, dans les plus brefs délais, supprimer l'API de votre Client API.
5.3 Upon the termination of the Agreement, all license rights granted herein automatically terminate and you must promptly remove the API from your API Client.
Votre Client API Fotolia ne doit pas contenir ni propager des virus, worms, Trojan ou autres codes malveillants, dangereux et/ou destructeurs.
Your Fotolia API Client shall not contain or transmit any viruses, worms, Trojan horses or other code with malicious or disruptive and/or destructive features.
Vous ne devez à aucun moment tenter de dissimuler votre identité ou l'identité de votre Client API, notamment lors de votre demande d'autorisation d'utiliser l'API auprès de Fotolia.
You shall not attempt to conceal Your identity or the identity of Your Fotolia API Client when requesting authorization to use the Fotolia API or at any other relevant time.
Votre Client API doit en permanence afficher un lien vers la page d'accueil du Site Internet.
Your API Client must display a link to the homepage of the Website at all times.
Si la société Google n'est pas en mesure de traiter les paiements suite à la mise en œuvre de l'API Hôte AdSense par le Client API sur le site d'un propriétaire de compte, elle ne pourra être tenue responsable de cet état de fait.
If Google is unable to process payments as a result of the AdSense Host API implementation by the API Client on an account owner's property, Google will not be liable for payment in connection with that property.
Vous devez veiller à ce que les noms des Contributeurs soient visibles sur chaque Œuvre affichée sur votre Client API et précédés du symbole du droit d'auteur (« »).
You must ensure that the Contributors' names are visible on each Work displayed on your API Client and are preceded by the copyright symbol ("").
