We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
customer The customer
client client
Obligations du client Le client doit s'acquitter de tous les devoirs et obligations nécessaires à l'exécution du contrat.
Obligations of the customer The customer shall perform all obligations and duties required for the execution of the agreement.
Le Client Le Client fera son affaire de se conformer aux RGPD ainsi qu'à la loi du 6 janvier 1978 auprès de ses clients et utilisateurs.
The customer The Customer will make his case to comply with the RGPD and the law of January 6, 1978 with its customers and users.
Information, conseils et autres services juridiques gratuits Certificats d'aide juridique - rembourse les avocats pour les services rendus au nom du client le client pourrait avoir à accepter de re...
Free legal information, advice and other services Legal Aid Certificates - reimburses participating lawyers for services rendered on behalf of client client may have to agree to repay all or part o...
7.3 Résiliation par le Client Le Client peut résilier le présent Accord en tout temps, en avisant CanaDon qu'il désire désactiver son Profil.
7.3 Termination by Client Client may terminate this Agreement at any time by providing notice to CanadaHelps that Client wishes to deactivate its Client Profile.
Client Le Client s'engage à ne rechercher la responsabilité contractuelle de TOUCHÉ STUDIO qu'en cas de manquement grave et prouvé à l'une de ses obligations substantielles, en vue de la réparation d'un préjudice direct.
Customer The Customer agrees not to seek contractual liability TOUCHÉ STUDIO in case of serious and proven one of its substantive obligations, for the repair of a direct injury.
Client Le client est au centre de nos préoccupations quelle que soit notre fonction.
Customer The customer is our top priority whatever our speific job may be.
OBLIGATION DU CLIENT Le client s'engage à remettre dans les délais tout document nécessaire au bon traitement de la prestation, ainsi que l'intégralité des textes à traiter.
OBLIGATIONS OF THE CUSTOMER The customer undertakes to submit within the applicable timeframe all the documents necessary to perform the service well together with all the texts to be processed.
OBLIGATIONS DU CLIENT Le Client s'engage à respecter les termes des présentes CGV.
OBLIGATIONS OF THE CUSTOMER The Customer agrees to abide by the terms of these terms and conditions.
Client Le Client fait des requêtes aux systèmes distribués, et attend une réponse.
The Client issues a request to the distributed system, and waits for a response.
Droits du Client Le Client dispose d'un droit sur les 9 droits mentionnés à l'article 7.2.1 al. des présentes conditions sans que leur exercice ne puisse altérer la licéité du traitement des données.
Customer rights The Customer has a right on the 9 rights mentioned in article 7.2.1 al. of these conditions without their exercise may alter the lawfulness of data processing.
Client Le Client fait des requêtes aux systèmes distribués, et attend une réponse.
Client The Client issues a request to the distributed system, and waits for a response.
5.3 Disponibilité du Client Le Client, après avoir acquis l'œuvre, doit se rendre disponible afin de permettre la réception de l'œuvre dans un délai de trente (30) jours de l'achat.
The Client, after acquiring the artwork, shall be available to allow the reception of the artwork in a period of thirty (30) days following the purchase.
Garantie du Client Le Client garantit Meero contre toutes plaintes, réclamations, actions et/ou revendications des présentes conditions générales.
The Customer warrants Meero against all claims, actions and/ or allegations that Meero may suffer as a result of Customer's breach of any of its obligations or warranties under these terms and conditions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.