Vertaling van "ClimAdapt" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En revanche, dans le projet ClimAdapt, un second scénario de succession d'années sèches a également été soumis aux agriculteurs.
However, in the ClimAdapt project, a second scenario of a succession of dry years was also put to farmers.
Travailler à l'élaboration de trois projets avec les associations d'industries de l'environnement, ClimAdapt et les ministères des gouvernements provinciaux.
Work with the environmental industries associations, ClimAdapt and provincial government departments to develop three projects.
Travailler en partenariat avec les gouvernements provinciaux, les administrations municipales et d'autres organismes responsables de la mise en œuvre pour sélectionner des projets qui pourraient être supervisés par ClimAdapt.
Work in partnership with provincial and municipal governments and other delivery agencies in identifying projects that could undergo a ClimAdapt review.
ClimAdapt offre de l'expertise interdisciplinaire dans le domaine de la surveillance du littoral, des évaluations environnementales, de la géomatique, de la gestion des déchets solides et des eaux usées, etc. préc - suiv index
ClimAdapt offers inter-disciplinary expertise in coastal monitoring, environmental assessments, geomatics, and solid waste and wastewater management, and so on. prev - next index
Cela exigerait une étude approfondie de la question et une analyse des spécifications techniques contenues dans ces codes de pratiques, en particulier si le respect des critères de performance constitue une mesure d'atténuation (ligne directrice no 12 du Guide de ClimAdapt).
This issue would require further study and an analysis of the engineering specifications contained in the engineering codes of practice, particularly if reliance on performance requirements presented one of the critical mitigation measures (ClimAdapt guideline 12).
La troisième ligne directrice du Guide de ClimAdapt demande que l'on procède à une évaluation du risque dans les situations où existent des incertitudes scientifiques quant à l'incidence probable du changement climatique sur le projet.
ClimAdapt guideline 3 requires a risk assessment in cases where scientific uncertainty exists as to the likely impact of climate change on the project.
Il serait nécessaire de mener des études plus approfondies pour déterminer les effets cumulatifs du changement climatique (ligne directrice no 11 du Guide de ClimAdapt).
Considerable further study would be required to determine the cumulative effects of climate change (ClimAdapt guideline 11).
Des omissions notables ont été constatées, notamment en ce qui a trait à certains aspects couverts par les lignes directrices 5, 6, 7, 8, 12 et 13 du Guide de ClimAdapt.
Notable omissions include the areas covered in ClimAdapt guidelines 5, 6, 7, 8, 12 and 13.
La quatorzième ligne directrice du Guide de ClimAdapt recommande que la surveillance du projet inclue un examen périodique des données de changement climatique.
ClimAdapt guideline 14 recommends that project monitoring include a periodic review of climate change data.
La première ligne directrice du Guide de ClimAdapt précise qu'il est nécessaire de déterminer si le changement climatique est un facteur réel ou potentiel.
ClimAdapt guideline 1 requires the determination of whether climate change is an actual or potential factor.
les facteurs de changement climatique ont été pris en compte dans l'évaluation des effets cumulatifs (ligne directrice no 11 du Guide de ClimAdapt).
the consideration of climate change factors as part of the cumulative effects assessment (as provided in ClimAdapt guideline 11).
on a révisé les exigences de rendement pour répondre aux projections de changement climatique (ligne directrice no 5 du Guide de ClimAdapt);
the ongoing revision of performance requirements to meet climate change projections (as provided in ClimAdapt guideline 5);
La treizième ligne directrice du Guide de ClimAdapt recommande d'inclure des mesures d'adaptation spécifiques au changement climatique.
ClimAdapt guideline 13 recommends that mitigation measures specific to climate change be included.
