La première partie est un préambule et une seconde partie est un code d'intervention.
The first portion is a preamble, and a second portion is an action code.
Le récepteur est activé de manière à traiter le code d'intervention, afin de produire le signal de commande, commandant ainsi le dispositif, aux fins d'exécution de travaux relatifs à des opérations de débusquage, quand le préambule présente un motif prédéterminé.
The receiver is activated to process the action code to produce the controlling signal, thereby controlling the device for performing work related to yarding operations, when the preamble is of a predetermined pattern.
Ce préfixe fait partie intégrante de chaque code d'intervention.
En se basant sur leur jugement professionnel, les fournisseurs peuvent entrer un code d'intervention afin de passer outre à ces messages.
As per professional judgement, providers may use an intervention code to override these messages.
5.4 Sur réception de l'avis écrit du ministère, le bureau de paye effectuera un Code d'intervention de paye (CIP) 30 afin de créditer l'élément 744 du montant rapporté.
5.4 The pay office, upon written notification from the department, will process a Pay Action Code (PAC) 30 to credit element 744 by the amount reported.
Si un problème fait apparaître un Code d'intervention (CI), collectez les journaux des commandes et erreurs.
If a problem causes a Service Action Code (SAC) generation, collect the command and error logs.
Le ministère doit également introduire un Code d'intervention de paye (CIP) 12A109, ce qui aura pour effet de modifier le code du CNP en inscrivant le chiffre 1 ou 2.
The department must also input a Pay Action Code (PAC) 12A109 changing the LWOP code to 1 or 2.
Nom requiredAction Étiquette Mesure à prendre, Code d'intervention
Name requiredAction Label Required Action, Action Code
Établissement d'un code d'intervention et d'un code d'éthique
Pour ce faire, le conseiller en rémunération doit effectuer le mouvement associé au code d'intervention de paye 34 pour chacun des comptes touchés et ajouter le prénom et le second prénom de l'employé, jusqu'à un maximum de 20 caractères (p. ex.
This may be done by performing a Pay Action Code (PAC) 34 transaction on each of the accounts in question and adding the employees' first and middle name(s), up to a maximum of 20 characters (e.g.
La première colonne représente le code d'intervention de paye qui est restreint, la deuxième colonne représente le nom de l'écran pour ces codes d'intervention de paye et la troisième colonne représente le nom du mouvement pour ces codes d'intervention de paye.
The first column represents the pay action code that is restricted, the second column represents the screen name for those pay action codes and the third column represents the associated transaction name for those pay actions codes. Restricted transactions
Les emplacements de cartouches concernés sont affichés avec le code d'intervention.
The cartridge slots in question are displayed with the Service Action Code.
Nota : Si une pharmacie doit soumettre concernant ce faux numéro d'assurance-maladie plus d'une demande de paiement dans une même journée pour le même numéro d'identification du médicament (DIN), les demandes subséquentes doivent être soumises avec le code d'intervention « MG ».
Note: If there is a requirement for a pharmacy to submit more than one claim on the same day for the same DIN under this pseudo Medicare number, subsequent claims must be submitted with Intervention Code "MG". Plan
