Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code sous tous
Examples with "Code sous tous" and their translation in Engels
de favoriser la mise en œuvre du Code sous tous ses aspects
supporting the implementation of the Code in all its aspects
Andere resultaten
ainsi, l'information transmise se présente sous forme codée à tous les niveaux du bus.
as a result, information transmitted is encoded at each point on the bus.
Pendant la génération de code ou lors de la mise à jour du modèle depuis le code, tous les sous-projets sont traités.
During code generation or when updating the model from code, all subprojects are processed - there is no difference between a single project file or one that consists of multiple editable subprojects.
La titulaire avait pris, dans sa première demande de licence, des engagements afin d'assurer le sous-titrage codé de tous les longs métrages canadiens distribués par son service et d'acquérir les versions sous-titrées codées de longs métrages non canadiens, lorsqu'elles sont disponibles.
In its original licensing application, the licensee made commitments to ensure that all Canadian films distributed on its service are closed-captioned and to acquire the captioned version of non-Canadian movies, whenever available.
Astral a pris l'engagement, dans le cadre de sa demande de renouvellement, d'assurer le sous-titrage codé de tous les longs métrages non canadiens d'ici la fin de la nouvelle période d'application de sa licence.
Astral made a commitment as part of its licence renewal application to caption all non-Canadian films before the end of the new licence term.
Cet article est disponible sous le code:TOU OCT 18Longueur: 12.4 cmDiamètre: 1.98 cm
Article available under the box codes:SMA JUL 17LGR ENE 18Length: 15.6 cmDiameter: 2.06 cm
La conception et la fabrication ont lieu sous tous les codes de conception nécessaires, notamment les essais et l'inspection.
The design and construction take place under all of the required design codes, including testing and inspection.
Nous examinerons la question sous tous ses angles afin de déterminer s'il est dans l'intérêt public d'apporter des modifications au Code criminel.
We will look at all four corners of the issue and determine whether it is in the public interest to bring forward changes to the Criminal Code.
Les codes sur le haut des étagères peuvent être scannés dans toutes les positions, sous tous les angles, sans avoir besoin de lire le code deux fois.
Codes on the tops of shelves could be scanned in any position and at any angle and the operators no longer needed to read codes twice.
Le fameux Code de Loi de Gortyn témoigne de l'autorité absolue des souverains, sous tous les aspects de la vie.
The famous Law Code of Gortyn, indicates the absolute authority of the rulers in all aspects of life.
Quand il se procure ses matériaux, vagués, ondulés ou opalescents, l'artisan, ne se contente pas du code désignant celui-ci mais inspecte chaque spécimen un par un sous tous les angles.
When he gets his materials - abstract, wavy or opalescent - the artisan doesn't content himself with the code designation for them; he examines every specimen, one by one, from all angles.
Photographiant les statues sous tous les angles scrutant les détails des physionomies et des gestes qui indiquaient le ciel mesurant la marche changeante des ombres sur le parvis pour les mettre en s'obstinait à vouloir décrypter le message codé.
Photographing statues from all angles scrutinizing the details of faces and the gestures that pointed to the sky measuring the changing shadows on the square to create an equation, she persisted in wanting to decrypt the coded message.
Le Code foncier étend-il le traitement national aux personnes physiques et/ou aux personnes morales étrangères sous tous ses aspects?
Does the Land Code extend national treatment to foreign persons and/or legal entities in all aspects?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Code sous tous in het Frans
Resultaten: 7808. Exact: 1. Verstreken tijd: 1664 ms.
