Vertaling van "Code tels" in Engels
4D vérifie également la correspondance des éléments d'encadrement du code tels que les parenthèses ou les guillemets.
4D also checks for matching enclosing characters in the code such as parentheses or quotation marks.
L'éditeur de personnalisation de code de page est une alternative pratique pour les éléments nécessitant du code tels que les modules et les paramètres conditionnels.
The Customize Page Code editor is a convenient alternative for items that require code such as plug-ins and conditional settings.
Certains points de ce Code tels que le remboursement partiel des ordonnances, ou les allocations à la maternité fixées à 125 % du salaire de la mère en une fois, sont au fil des années tombés dans l'oubli.
Certain points in this Code such as the partial reimbursement of prescriptions, or maternity grants equivalent to 125 per cent of the mother's wages payable as a lump sum, have been forgotten over the years.
L'éditeur de routines s'ouvre sur un fichier Template contenant par défaut des morceaux de code tels que: sub printTalend {print "Talend " Remplacez ce modèle par votre propre morceau de code et refermez le fichier pour enregistrer.
The routine editor opens up on a template file containing a default piece of code such as: sub printTalend {print "Talend " Replace it with your own and when closing it. the routine is saved as a new node under Routines.
Nous examinons également comment les troubles mentaux et dépendances recoupent d'autres motifs de discrimination interdits par le Code tels que l'origine ethnique, la croyance (religion) et la race.
We are also exploring how mental health disabilities and addictions intersect with other Code grounds such as ethnicity, creed (religion) and race.
Le commissaire du travail peut, par un avis écrit, exiger qu'un employeur affiche et maintienne dans les lieux bien mentionnés des avis de tous ces résumés du Code tels qu'ils sont spécifiés.
The Labour Commissioner may, by notice in writing, require any employer to post and maintain in conspicuous places specified in such notice any such summaries of the Code as may be Act, 2011
Dans la récente affaire Oxley c. Vaughan (Ville), 2012 TDPO 1937, le Tribunal a identifié la langue comme substitution, et l'alimentation comme substitution potentielle, des motifs du Code tels que le lieu d'origine.
In a recent case called Oxley v. Vaughan (City), 2012 HRTO 1937, the Tribunal identified language as a proxy, and food as a potential proxy, for Code grounds such as place of origin.
Des applications pratiques pour la manipulation de texte telles que le traitement de fichiers de données et les fichiers de code tels que C et Java seront utilisées.
Practical application for text manipulation like processing data files and code files like C and Java will be used.
Compréhension profonde des outils de code tels que SVN.
Proficient understanding of code versioning tools like SVN.
Expérience de l'utilisation d'outils de gestion des versions de code tels que Github
Experience using code versioning tools such as Github
Le préambule du code précise que l'un des objectifs du code tels qu'énoncés par le Parlement est le suivant
The preamble to the code notes that one of the purposes of the code set out by Parliament is
Avec votre smartphone, utilisez une application de lecture de QR code tels que i-nigma ou NeoReader pour scanner le QR code du Scellé à Bulles
With your smartphone, use any QR Code reading application such as i-nigma or neoreader to scan the QR Code of the Bubble Seal.
Google Tag Manager vous permet d'ajouter et de gérer des extraits de code tels que ceux de Google Analytics, PPC et d'autres à partir du même endroit.
Google Tag Manager allows you to add and manage code snippets like Analytics, PPC, and others from one centralized location.
