Vertaling van "Collexion" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spa Collexion structure son savoir-faire autour de 4 pôles d'expertise.
Spa Collexion structures its know-how into 4 core areas of expertise.
Ce développement requérant des compétences avancées en matière de communication et de marketing digital, nous avons naturellement choisi Spa Collexion pour nous accompagner.
This development required advanced digital communication and marketing skills, so we naturally chose Spa Collexion to partner us.
Afin de maximiser la rentabilité des centres de bien-être proposant des cours collectifs, E-Nymphea Collexion permet également aux internautes de gérer leurs abonnements fitness et de réserver leurs cours collectifs en temps réel.
To maximise the profitability of wellness centres, E-Nymphea Collexion also enables users to book fitness classes and group classes in real time, as well as manage their subscriptions.
Quel est votre module phare ? E-Nymphea Collexion, notre système de réservation en ligne lancé fin 2014, est le module phare du moment.
E-Nymphea Collexion, our online booking system launched in late 2014, is a comprehensive solution for spas that includes a responsive website, online booking, gift vouchers and a marketing module.
Cinq mois seulement après avoir dévoilé la solution de réservation en ligne, E-Nymphea Collexion s'impose comme LA solution intégrée pour la gestion et la commercialisation en ligne des offres bien-être. En savoir plus
Just five months after the unveiling of online spa booking solution E-Nymphea Collexion, it has established itself as THE integrated software solution for managing and marketing wellness offers online.
Spa Collexion met à votre disposition des compétences et un ensemble de moyens pour améliorer la performance commerciale de votre établissement sur le marché du Spa, du Bien-être et de la remise en forme.
Spa Collexion provides you with skills and a set of means to improve the commercial performance of your establishment on the market of the Spa, the Well-being and the fitness.
Avec E-Nymphea Collexion, les Spas peuvent commercialiser efficacement leurs soins et bons cadeaux sur leur site web, en direct et en toute indépendance.
With E-Nymphea Collexion, spas can market their treatments and gift vouchers on their website in an effective, direct and independent way.
Le réseau Spa Collexion intervient auprès des Hôtels & Spa désireux de développer la visibilité et la rentabilité de leur établissement.
The Spa Collexion network intervenes with Hotels and Spa avid to develop the visibility and the profitability of their establishment.
Entièrement modélisé et connecté au logiciel Spa Nymphéa, E-Nymphea Collexion permet de commercialiser vos soins, rituels et bons cadeaux sur votre site web, en direct et en toute indépendance. Découverte...
Entirely modelled upon and connected to Nymphéa spa software, E-nymphea Collexion allows you to market your treatments, rituals and gift vouchers on your website in real time, independently.
Depuis sa création en novembre 2012, Active Meetings, marque du groupe Spa Collexion, commercialise des offres séminaires où bien-être individuel rime avec performance collective.
Since its creation in November, 2012, Active Meetings, brand of the group Spa Collexion, markets offers for seminars where individual well-being rhymes with collective performance.
Les thermes de DIGNE LES BAINS ont souhaité refaire leur site internet en même temps que le déploiement de la solution E-Nymphea Collexion afin d'améliorer leur référencement naturel sur Google, satisfaire les clients par un site modernisé et facile d'accès.
Thermes de Digne-les-Bains wanted to revamp its website and roll out E-Nymphea Collexion at the same time, in order to improve its Google search results and please clients with a modern-looking site that's easy to access.
Le logiciel de gestion Nymphéa, la solution de commercialisation en ligne de soins E-Nymphea Collexion, ainsi que toute la gamme de logiciels hôteliers Sequoiasoft seront présentés aux exposants et aux visiteurs sur le stand C28.
Nymphéa management software, E-Nymphea Collexion online marketing solution and the whole range of Sequoiasoft hospitality software will be presented to exhibitors and visitors alike, at stand C28.
Synchronisée avec Nymphéa en temps réel, la solution, développée conjointement par Sequoiasoft et Spa Collexion, permet aussi à l'internaute de consulter l'ensemble de ses rendez-vous quel que soit son mode de réservation (par téléphone ou sur site).
E-Nymphea Collexion, a joint development by Sequoiasoft and Spa Collexion, synchronised with Nymphéa in real time, lets connected users consult all their appointments booked online or even over the phone.
