Colombo a une grande fortune et des réflexes très rapides sur le saut.
Colombo has a great fortune and very fast reflexes on the jump.
Je n'ai pas de nouvelles de Colombo depuis ce matin.
Haven't seen or even heard from Colombo since this morning.
Des piles de déchets s'entassent dans les rues de Colombo.
Heaps of garbage are piling up in the streets of Colombo.
Mais on sera en sécurité jusqu'à notre départ pour Colombo.
But this is the safest place until we can get back to Colombo.
Travailler chez Colombo m'offre des défis et nous ne nous ennuyons jamais.
Working at Colombo offers me challenges and we never have a dull moment.
Ces activités sont réalisées à Colombo aussi bien que dans les régions.
These activities are carried out in Colombo as well as in the regions.
Aucun des deux précédents archevêques de Colombo n'avait été fait cardinal.
Neither of the two previous archbishops of Colombo had been made a cardinal.
Le chat noir est un excellent endroit pour séjourner à Colombo.
The most convenient and central place to stay in Colombo.
Ville située en bord de mer, Colombo bouillonne d'activités.
Located by the sea, Colombo is bubbling with activities.
Cette parcelle emblématique est au coeur de l'aventure familiale des Colombo.
This iconic parcel remains in the very heart of the Colombo family adventure.
Colombo fabrique des produits de qualité professionnelle pour la santé de votre aquarium.
Colombo produces professional products for the maintenance of your aquarium and pond.
À Colombo, les festivités sont particulièrement intenses et hautes en couleur.
In Colombo, the festivities are particularly vibrant and enchanting.
Le train de Colombo se arrête presque devant la porte.
The train from Colombo stops almost at the front door.
