Comme plus d'information devient disponible, nous allons bien sûr partager.
As more information becomes available we will of course share that.
Comme plus d'insectes sont agités, la concurrence s'intensifie.
As more insects are stirred up, the competition intensifies.
Comme plus de 30.000 membres, je l'utilise au quotidien.
Like more than 30,000 people, I use it daily. MANAGE MY REFUNDS
Comme plus de la moitié du pays, Schouwen-Duiveland se trouve sous le niveau de la mer.
Like more than half of the Netherlands, Schouwen-Duiveland is below sea level.
Comme plus de personnes reçoivent un diplôme universitaire, leur poids politique grandit.
As more people receive college degrees, their political clout grows.
Comme plus d'oeufs viennent à votre façon, il devient de plus en plus délicate.
As more eggs come your way, it becomes increasingly tricky.
Comme plus d'incidents aliens ont lieu, il devient vite évident que la force d'invasion se compose non pas d'une, mais de nombreuses espèces exotiques.
As more alien incidents take place, it quickly becomes clear that the invasion force consists of not one, but numerous alien species.
Comme plus de puissance est appliquée, le couple augmente de façon spectaculaire.
As more power is applied, torque increases dramatically.
Comme plus de travail professionnel est effectué par des ordinateurs, la condition éducative diminue.
As more professional work is done through computers, the educational requirement decreases.
Comme plus de gens commençaient à recycler, même les sceptiques ont commencé à suivre le mouvement.
As more people started recycling, even the skeptics began to get on the bandwagon.
Comme plus de personnes croient dans vous.
As more people believe in you.
Comme plus de personnes sont connectées sur le même réseau, moins sera la vitesse.
As more people are connected on the same network, less will be the speed.
Comme plus de la moitié de son territoire est recouvert de forêts, de très beaux paysages entourent le village.
As more half of its territory is covered with forests, of very beautiful landscapes surround the village.