Oui, mais... Comment il a réagi en entendant nos exigences?
Yes, but how did he react when you told him our solution?
Comment il a fait un tour? - Je ne sais pas.
Comment il a pu prendre en charge un aussi grand projet?
How did he manage to take on such a huge project?
Comment il a fait pour sortir avec une belle femme comme toi?
Ludo. How did he manage to date a beautiful woman like you?
Comment il a su pour les tunnels et le parc ?
How did he know about the tunnels and the park?
Comment il a su que le ballon passerait par lui?
How did he know the ball would go to him?
Comment il a fait? - Je ne sais pas mais elle déchire.
How did he get that? - I don't know, but it's great.
Comment il a eu ton feu? - Je lui ai vendu.
How did he get your gun? I sold it to him.
Comment il a su? - Je sais tout.
How did he know? I know everything.
Comment il a su? Je lui ai dit.
How did he find out? I told him.
Comment il a fait ça? - Tu peux le lui demander.
How did he do that? - Well, you can ask her.
Comment il a su ? - N'y pense plus.
How did he find out? - Just forget it.
Comment il a fait ça? ! Bref, lisez vous comprendrez...
How did he do that?! Anyway, just read, you'll understand...