Comment je passe mes week-ends, ça ne te regarde pas, laisse-moi tranquille.
How I spend my weekends is no concern of yours, leave me alone.
Comment je vis ici, est très triste pour moi.
How I'm living here, is very sad for me.
Comment je sais que tu n'es pas revenue ici pour m'arrêter.
How do I know you didn't come back here to arrest me.
Comment je sais si elle veut que je prenne...
How do I know if she want me to take her...
Comment je suis supposé aller à la soirée avec elle...
How am I supposed to go to the dance with her...
Comment je me débrouille ? - Je ne sais pas encore.
Comment je décore ma maison, ça ne regarde pas l'association des propriétaires.
How I decorate my house is none of the homeowners association's business.
Comment je pourrais économiser de l'argent si je repassais mes habits moi-même.
How I could save money if I pressed my shirts myself.
Comment je peux faire à ce monde un meilleur endroit pour vivre.
How I can make this world a better place to live.
Comment je suis montée ici? - je t'ai portée.
Comment je suis morte, où j'habitais, qui sont mes parents...
How I died, where my house is or who my parents are.
Comment je suis rentré chez moi ? - Je t'ai amené ici.
Comment je le saurais ? Je ne suis pas médecin.
How am I supposed to know? I'm not a doctor.
