Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Common-Rail
Vertaling van "Common-Rail" in Engels
Système d'injection à haute pression Common-Rail, à deux pompes d'injection lubrifiées, immergées dans le bloc moteur et chambres de combustion innovantes, garantissant de hauts niveaux de puissance et de couple pour une vaste gamme de régimes.
High pressure common rail injection system, with two lubricated injection pumps integrated in the engine block, and an innovative combustion chamber configuration for superlative power and torque over a wide range of engine speeds.
L'A 914 est équipée du moteur 4 cylindres en ligne, éprouvé et puissant avec son injection Common-Rail.
The A 914 features the proven, powerful four-cylinder in-line engine with common rail injection.
À la mi-2014, avec la version 11.5 du système d'injection Common-Rail, une nouvelle taille de moteur a été mise sur le marché, avec une cylindrée atteignant 5 litres et une puissance de 220kW par cylindre.
By mid-2014, a further step was taken in the market with the launch of the common rail injection system 11.5 for engines with up to 6-litre displacement per cylinder and an output of 240 kW per cylinder.
Avec le système Common-Rail, on obtient ainsi des gaz d'échappement d'excellente qualité, ce qui permet au 4H50TIC d'être équipé d'un simple catalyseur d'oxydation, la pose d'un filtre à particules n'étant plus nécessaire.
Together with the common rail system, this results in outstanding exhaust gas quality which ensures that the 4H50TIC is only equipped with one oxidation catalytic converter and there is no need to additionally attach a particle filter.
Avec le système Common-Rail, il en résulte des gaz d'échappement de qualité exceptionnelle, ce qui permet d'équiper les modèles TIC d'un simple catalyseur d'oxydation pour moteur Diesel (DOC) et de se passer de la pose supplémentaire d'un filtre à particules.
Together with the common rail system, the result is an outstanding exhaust gas quality which ensures that the TIC models are only equipped with a diesel oxidation catalytic converter (DOC) and there is no need for an additional particle filter.
Un nouveau moteur Yanmar très puissant et respectueux de l'environnement avec unité de commande électronique, système Common-Rail et filtre à particules.
New powerful and environmentally friendly Yanmar engine with an electronic control unit, a common rail system and a particulate filter.
Mise sur le marché d'une nouvelle génération complète de tracteurs forestiers et débusqueurs HSM équipés des nouveaux moteurs IVECO Common-Rail.
Introduction of a completely new generation of HSM special-purpose forestry haulers and forwarders with new IVECO common rail engines.
En commençant par le modèle 4H50TIC à 4 cylindres à refroidissement liquide, la nouvelle génération de Hatz mise sur la technologie Common-Rail, le turbocompresseur et la recirculation des gaz d'échappement.
Beginning with the water-cooled 4-cylinder 4H50TIC model, with the new generation Hatz is focusing on common rail technology, turbochargers and external exhaust gas return.
Le portefeuille de Bosch eXchange comprend alors des pièces de rechange aussi bien pour les systèmes Common-Rail modernes que pour les modèles de véhicules diesel plus anciens et constitue ainsi une alternative aux pièces neuves meilleure marché.
The Bosch eXchange portfolio includes both exchange parts for modern common rail systems and for older diesel vehicles and thus represents a reasonably priced alternative to new components.
L'un des facteurs clés de la densité de puissance élevée du 4H50TIC, c'est son système Common-Rail.
One of the key factors for the high performance compactness of the 4H50TIC is the common rail system.
Le moteur de performance Common-Rail Diesel (CRD) 2.8 16V DOHC, 4 cylindres avec une puissance de 200 ch à 3600 tr/min et un couple de 460 Nm à 1600-2600 r/min (avec boîte de vitesses automatique).
The Common Rail Diesel (CRD) 2.8 16V DOHC, 4-cylinder is rated at 200 hp at 3,600 rev/ min and torque of 460 Nm at 1600 - 2600 r/ min, with automatic transmission.
Hatz présente la nouvelle génération de moteurs 4H50TIC dotés du système Common-Rail et d'un turbocompresseur.
The New Generation Hatz presents the new 4H50TIC engine generation with common rail and turbocharger.
Une nouvelle génération de systèmes Common-Rail de Liebherr, avec une variante de montage supplémentaire - Liebherr
New generation of common rail systems from Liebherr with additional installation version - Liebherr
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Common-Rail in het Frans
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 39 ms.
