Le notaire comprend bien l'importance d'une bonne proposition d'achat.
The notary understands the importance of a good offer to purchase.
Voilà un bon exemple d'entreprise qui comprend bien sa clientèle cible.
Here's an example of a company that understands its target customer.
Si tout le monde comprend bien la question, alors je...
If everyone is clear on the question, then I would...
Comprend bien... ce n'est pas ce que j'ai dis.
Comprend bien que je n'ai aucun pouvoir.
Gamin, Comprend bien, je tiens à Aya autant que...
Comprend bien une chose Daniel.
Now understand something, Daniel.
Comprend bien ceci Duncan.
Understand this, Duncan.
On comprend bien que, selon vous, la réforme s'impose.
So we understand that in your view reform is necessary.
Oui, le gouvernement comprend bien l'importance des réductions d'impôt.
Yes, the government does understand how important tax cuts are.
Son cadeau attentionné montre à quel point il comprend bien ses besoins.
His thoughtful gift speaks volumes for how well he understands her needs.
Carl est un artiste sculpteur et comprend bien le cheminement artistique.
Carl is a sculptor artist and understands the artistic path well.
Je vais expliquer au député qui, habituellement, comprend bien les choses.
I will explain to the member who usually understands things pretty well.
