Avec un nouveau investissement dans la conception de Computer Aided et un essaie de produit complet, Wychwood a su conserver une longueur d'avance sur la concurrence.
With new investment in Computer Aided design and an extreme product testing facility Wychwood have managed keep one step ahead of the competition.
Une fois que la numérisation des microfilms est terminée, nous pouvons indexer les documents scannés par rapport à n'importe quelle base de données existante, comme des bases de données CAR (Computer Aided Retrieval), par saisie manuelle ou par d'autres méthodes.
After the microfilm scanning is complete, we can index the scanned documents by matching to any existing databases such as CAR databases (Computer Aided Retrieval), by manual keying, or other methods.
À l'aide de simulations CAE (Computer Aided Engineering = conception assistée par ordinateur) dernier cri ainsi qu'à plusieurs processus d'optimisation, les concepteurs ont pu évaluer les propriétés acoustiques de chaque composant et de tous les sous-systèmes avant même la naissance du premier prototype.
State-of-the-art CAE (Computer Aided Engineering) simulations and scores of optimization loops were used to assess the noise characteristics of each component and sub-system even before the first prototype engine was built.
Des outils sophistiqués de simulation par CAE (Computer Aided Engineering ou ingénierie assistée par ordinateur) et plusieurs boucles d'optimisation ont été utilisées pour analyser la nature du bruit de chaque élément et de chaque système, avant même la construction du premier prototype de moteur.
State-of-the-art CAE (Computer Aided Engineering) simulations and scores of optimization loops were used to assess the noise characteristics of each component and sub-system even before the first prototype engine was built.
Pour améliorer les développements et les constructions, et réduire les temps de réalisation, on utilise les systèmes CAD - Computer Aided Engineering.
In order to improve developments and designs, and decrease lead times, we use computer aided engineering - CAD systems.
En tant que prestataire interne, l'équipe CAE (Computer Aided Engineering) soutient tous les domaines avec la simulation d'effets physiques et permet ainsi une optimisation précoce des produits et des processus dans le cadre du développement.
As an internal service provider, the CAE team (Computer-Aided Engineering) supports all areas with the simulation of physical effects and permits an early optimization of products and processes during development.
La MMZ T intègre la matrice de correction active des erreurs résiduelles de guidage (CAA pour Computer Aided Accuracy) qui assure un niveau de précision élevé à chaque point mesuré.
The MMZ T features computer aided accuracy (CAA) to ensure the high level of accuracy at every measured point.
FDM est un processus de fabrication additif qui peut établir les pièces en trois dimensions hors des plastiques thermiques de haute résistance directement d'un modèle (CAD) de Computer Aided Design.
FDM is an additive manufacturing process that can build three dimensional parts out of high strength thermal plastics directly from a Computer Aided Design (CAD) model.
Dans le CAD (Computer Aided Design), les vecteurs et données vectorielles ont un rôle important p. Ex dans le calcul de mesure, la création de nomenclature etc.
For CAD (Computer Aided Design) vectors and vector data are also important, i.e. when calculating meaturements, creating stocklists, etc.
Les logiciels CAS (Computer Aided Styling) conçoivent un modèle virtuel tridimensionnel depuis un croquis bidimensionnel.
The CAS (Computer Aided Styling) designers then design a three-dimensional virtual model from the two-dimensional sketch.
Les chaînes Berco, lubrifiées et à sec, sont conçues et réalisées en utilisant un CAD d'avant-garde (Computer Aided Design), outil de modélisation tridimensionnelle.
The Berco tracks, both lubricated and dry, are designed and manufactured using a state-of-the-art CAD (Computer Aided Design) software, a three dimensional modelling tool.
L'usage du CAD (Computer Aided Design ou Dessin assisté par ordinateur) a apporté une réelle innovation dans le travail des bureaux de modélime.
The use of CAD (Computer Aided Design) has brought about considerable innovations in the working system of the pattern making office.
Business CAQ (Computer Aided Quality) est un logiciel modulaire qui relie nos usines dans le monde entier.
Business CAQ (Computer-Aided Quality) is a modular software that connects all our plants around the globe.