Ainsi, un modèle numérique du réservoir à hydrure a été réalisé dans l'environnement Comsol multiphysics.
Thus, a numerical model of the hydride tank was carried out in the multiphysics Comsol environment.
Des simulations numériques (Comsol multiphysics) pourront également être envisagées dans un second temps afin de valider certains résultats.
Numerical simulations (Comsol multiphysics) might also be carried out in order to validate experimental results.
Les expériences de transferts réalisées sont reproductibles, ont été interprétées numériquement (sous Comsol multiphysics), et ont permis de confirmer la pertinence de la simulation des transferts à l'aide de la caractérisation développée dans cette étude.
The transfer experiments are reproducible, were numerically interpreted (with COMSOL Multiphysics), and have confirmed the relevance of the transfer simulation using the characterization developed in this study.
Les expériences de transferts réalisées sont reproductibles, ont été interprétées numériquement (sous Comsol multiphysics), et ont permis de confirmer la pertinence de la simulation des transferts à l4aide de la caractérisation développée dans cette étude.
The transfer experiments are reproducible, were numerically interpreted (with COMSOL Multiphysics), and have confirmed the relevance of the transfer simulation using the characterization developed in this study.
Ce modèle a été proposé et implémenté sur Comsol Multiphysics.
This model has been proposed and implemented on Comsol Multiphysics.
Des simulations ont été achevées avec COMSOL Multiphysics en variant différents paramètres.
Simulations are performed using COMSOL Multiphysics by varying different parameters.
COMSOL Multiphysics est un environnement de simulation des applications du monde réel.
COMSOL Multiphysics is a simulation environment designed with real-world applications in mind.
Ces résultats ont été comparés à des simulations numériques sous COMSOL Multiphysics.
L'étude numérique est réalisée avec le logiciel COMSOL Multiphysics.
The numerical study is carried out with COMSOL Multiphysics software.
Les équations ont été implémentées à l'aide du logiciel COMSOL Multiphysics.
COMSOL Multiphysics peut être complété avec des modules additionnels.
COMSOL Multiphysics can be expanded with additional modules.
Les lois de comportement ainsi identifiées ont été implémentées dans le code de calcul par éléments finis Comsol Multiphysics.
The behavior laws so identified have been implemented in the software based on the finite elements method Comsol Multiphysics.
Les équations des transferts couplés de chaleur et d'humidité d'un milieu poreux ont été implémentées dans le logiciel Comsol Multiphysics.