Substitution de matériaux et Conception ou reformulation du produit, par contre sont les plus difficiles à exécuter puisqu'elles demandent davantage d'argent, de temps et de soutien de la part des cadres supérieurs.
Material and feedstock substitution and Product design or reformulation for example are more difficult to implement as they require more money, more time, and more buy-in from senior management.
Conception ou reformulation du produit (si vous cochez cette case, indiquez le nom du produit de remplacement dans la partie 5.1.1)
Product design or reformulation (if checked, include the name of alternative substance in Part 5.1.1)
Conception ou sélection de système d'abattement de COV et d'incinérateur
VOC abatement and incinerator system design and selection
Substitution de matériaux Conception ou reformulation du produit Modification de l'équipement ou du procédé Prévention des déversements et des fuites
Material and feedstock substitution Product design and reformulation Equipment and process modifications Spill and leak prevention
Nous ne devons rien déduire d'une conception ou d'un raisonnement.
Aucune conception ou imagination humaine ne peut remplacer cette connaissance.
Conception ou la mise en œuvre des plans de surface ou des eaux d'assainissement du sol.
Design or implement plans for surface or ground water remediation.
Conception ou modification des méthodes à appliquer pour atteindre les objectifs
Conception ou adaptation d'un ballon selon vos besoins
Design or adapt a balloon for your needs
Conception ou respect d'une charte (formes, couleurs, matériaux)
Design or respect of a charter (shapes, colours, materials)
Conception ou amélioration des programmes de maintenance préventive
Design or improvement of preventive maintenance programmes
Conception ou la mise en œuvre des mesures pour améliorer l'eau, l'air et la qualité du sol des sites d'essais militaires, terre de mine abandonné, ou d'autres sites contaminés.
Design or implement measures to improve the water, air, and soil quality of military test sites, abandoned mine land, or other contaminated sites.
Conception ou dessin de machines, appareils ou instruments (ci- après désignés "appareils mécaniques") ou encore d'équipements composés d'appareils mécaniques; | | |
Designing or drafting of machinery, devices or instruments (hereinafter referred to as "machineries") or equipment consisting of machineries; | | |
