Vertaling van "Copes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les partenariats sont la clé pour élargir les réseaux des CoPES, pour développer les capacités et, en bout de ligne, pour traiter, au moyen de la recherche appliquée visant à influencer les politiques, les enjeux pressants de l'environnement et de la santé.
Partnerships are the key to expanding the CoPEHs' networks, building capacity, and, ultimately, addressing, with applied research aimed at policy influence, the pressing environmental and health issues in these regions. ment (CINBIOSE)
Le professeur Fayomi, pour qui les principaux objectifs étaient de faire connaître la CoPES-AOC et de comprendre ce que les autres CoPES font, a dit que le Forum avait dépassé de loin ses attentes.
Pr Fayomi, whose principal objectives were raising the profile of the CoPEH -WCA and understanding what other CoPEHs are doing, said the Forum far surpassed his expectations.
Le professeur Fayomi est également en discussion avec un autre membre de la CoPES qui a offert une formation en matière d'éthique en recherche, un sujet intéressant pour l'Afrique.
Pr Fayomi is also engaged in discussion with another CoPEH member who has provided ethics-in-research training, for which there is a need in Africa.
La plus jeune des CoPES en existence, fondée en 2006, la CoPES-AOC est encore en croissance; le Forum était la première grande occasion de promouvoir son travail et ses objectifs.
The youngest of the existing CoPEHs, founded in 2006, CoPEH -WCA (CoPES -AOC in French) is still growing; the Forum presented the first major opportunity to promote its work and goals.
Le Forum international écosanté 2008 (FIE 2008) représentait une occasion unique pour les communautés de praticiens en écosanté (CoPES) d'élargir leurs réseaux de partenaires et de solidifier les rapports qui existaient déjà.
The International Ecohealth Forum (IEF 2008) represented a unique opportunity for Communities of Practice in Ecohealth (CoPEHs) to enlarge their partnership networks and solidify existing relationships.
Copes et avec des maladies plus graves - eczéma, prive.
Copes and with more serious diseases - eczema, deprive.
Copes bien avec les changements de peau dans les troubles dermatologiques tels que le psoriasis, l'eczéma ou l'ichtyose.
Copes well with skin changes in dermatological disorders such as psoriasis, eczema or ichthyosis.
Copes avec des conditions difficiles et une utilisation intensive
Copes with harsh conditions and heavy use
Copes avec douleur âge-articulaire.
Copes with age-articular pain.
Le Dr Copes a proposé d'établir une politique qui obligerait les entreprises à publier l'information qu'elles ont sur les produits chimiques dont elles assurent le transport ou l'entreposage.
Dr. Copes suggested that a policy be established for companies to share information on the chemicals they transport or store.
La description faite par Copes du Boa ortonii (1878) était très vague et peu détaillée eu égard aussi bien à l'aspect des serpents qu'à la localisation de leur habitat.
Copes description of Boa ortonii (1878) was a very vague description in that it really didn't go into much detail as to what the snakes looked like and it was also vague in its locality specifications.
Quand le ministre va-t-il donner suite aux importantes recommandations de la Commission Copes sur le renouveau des pêches et sauver la flottille de bateaux de pêches et les localités côtières qui sont elles aussi menacées?
When will the minister respond to the important recommendations of the Copes commission on fisheries renewal and saving our threatened small boat fleet and coastal communities?
Cette étude laisse entendre que des polluants atmosphériques peuvent être transportés dans le cerveau par le sang et occasionner des troubles neurologiques, affirme le Dr Ray Copes, directeur général, Santé environnementale et santé au travail à SPO, et coauteur du rapport d'étude.
This study suggests air pollutants that can get into the brain via the blood stream can lead to neurological problems, says Dr. Ray Copes, chief of environmental and occupational health at PHO and an author on the paper.
