Une bride de sortie est glissée sur la coque interne.
L'enceinte comprend un élément d'étanchéité contenu à l'intérieur d'une coque interne.
The enclosure includes a sealing member contained within an inner shell.
Cela se traduit par des sensations thermiques dans sa coque interne.
She's experiencing a slight numbing sensation along her inner hull.
Elle commence à ressentir un léger engourdissement le long de sa coque interne.
She's experiencing a slight numbing sensation along her inner hull.
Coque interne dessinée selon une étude anthropomorphe approfondie générant un confort inégalé
Inner shell designed according to a thorough anthropomorphic study generating an unmatched comfort
Coque interne en polystyrène à densité variable assurant une excellente dissipation de l'énergie produite en cas de choc
Inner shell made of polystyrene with variable density providing a better dissipation of the energy produced upon impact
Une cuve à membrane est construite à l'intérieur de la coque interne.
Within the inner hull a membrane tank is constructed.
Rygel, tu t'occupes de la coque interne.
Rygel... you take the inner hull.
étant espacée, au moins dans certaines sections, de la coque interne inférieure
being spaced apart at least in some sections from the lower inner shell
d'être endommagée ou de s'user même si la coque interne
from getting damaged or worn even if the inner shell
Une construction multipartite de la coque interne permet une absorption de force plus élevée et augmente la sécurité.
A multipart construction of the inner shell enables higher force uptake and increases safety.
En conséquence, la coque interne du nez pendant la grossesse devient encore plus sensible à toute action externe.
As a result, the inner shell of the nose during pregnancy becomes even more sensitive to any external action.
La présente invention se rapporte à un casque de protection qui présente une coque interne et un ensemble coque externe.
A protective helmet having an inner shell and an outer shell assembly.