Le ministre De Croo est optimiste sur le fait qu'une solution sera rapidement trouvée et que la coopération dans le domaine de l'enseignement pourra reprendre prochainement.
Minister De Croo is confident that a solution will soon be found so that the cooperation on education can be resumed.
Le ministre De Croo a aussi annoncé des montants supplémentaires pour la protection des filles et des femmes dans les contextes de crise humanitaire.
Minister De Croo also announced additional contributions for the protection of girls and women in humanitarian crisis situations.
Le ministre De Croo a aussi annoncé une aide supplémentaire pour la protection des femmes et des jeunes filles dans les contextes de crise humanitaire.
Minister De Croo also announced additional support to protect women and girls in humanitarian crises.
Le ministre De Croo a aussi mis en exergue l'importance d'une transition démocratique via des élections équitables.
Minister De Croo emphasized during the meeting the importance of a democratic transition through fair elections.
Pour le ministre De Croo, l'application de principes du commerce équitable au secteur textile est une bonne chose.
Minister De Croo thinks the application of fair trade principles to the textiles value chain is a good thing.
Le ministre De Croo a été invité par les organisateurs en raison de son engagement dans le domaine des droits des femmes.
Minister De Croo was invited by the organizers because of his commitment to women's rights.
Le ministre De Croo a accepté et décidé de soutenir financièrement la préparation de la conférence.
Minister De Croo has decided to accept the offer and to contribute financially to the preparations.
Le ministre De Croo s'entretiendra avec des travailleurs humanitaires et avec la population.
Minister De Croo will talk to humanitarian workers and to the heavily affected population.
Le ministre De Croo a déclaré « qu'il est toujours agréable de retourner à son ancienne école ».
Minister De Croo said that "it is always nice to return to your old school".
Le ministre De Croo maintient aussi pleinement l'accent mis sur l'innovation humanitaire.
Minister De Croo remains also fully committed to humanitarian innovation.
Le ministre De Croo prévoit aussi des actions internationales.
Minister De Croo has also planned international demarches.
Le ministre De Croo demande à la communauté internationale de libérer elle aussi plus de fonds humanitaires.
Minister De Croo also asks the international community to make more humanitarian resources available to the DRC.
Le ministre De Croo a en outre prévenu qu'outre des possibilités inédites, l'utilisation de données créait aussi de nouvelles responsabilités.
At the same time, Minister De Croo warned that the use of data does not only uncover unprecedented opportunities, but creates new responsibilities as well.