Vertaling van "Crypte la" in Engels
Ça crypte la conversation et les données, par sécurité.
It encrypts the conversation and the data to keep it secure.
L'expéditeur crypte la clé temporaire avec les clés publiques de chaque destinataire
The sender encrypts the one-time key with each recipient's public key
Je me suis bien rendu à la crypte la nuit suivante, et Baliasir m'a guidé dans le labyrinthe permettant d'accéder à la salle où il conservait l'Etoile.
I went to the crypt the following night, and Baliasir led me through the maze of it to the repository where he kept the Star.
Nous savons par un discours de Brigham Young et par d'autres témoins de premier plan, que Joseph Smith découvrit une crypte dans la colline de Cumorah, et dans cette crypte la connaissance d'une ancienne civilisation.
We know by a speech of Brigham Young and other witnesses of foreground, that Joseph Smith discovered a crypt in the hill of Cumorah, and in this crypt the knowledge of an old civilization.
Crypte la communication entre le clavier et le navigateur pour des transactions plus sûres.
Encrypts the communication between the keyboard and the browser for safer transactions.
Zepto infecte les ordinateurs de la victime via la fixation du virus dans l'e-mail, et crypte la large gamme d'extensions.
Zepto infects the victim's computers via viral attachment in e-mail, and encrypts the wide range of extensions.
le module de cryptage crypte la voie de communication et transmet ces informations à un serveur d'authentification
the encryption module encrypts the communication path and transmits these information to an authentication server
Le mot de passe crypte la clé de session, laquelle crypte à son tour toutes les propriétés pour lesquelles l'attribut sécurisé est défini.
The password encrypts the session key which, in turn, encrypts all properties for which the secure attribute is set.
Un serveur crypte la licence d'une pluralité de contenus cryptés comme des objets de ventes groupées et génère une licence inactive rangée dans un fichier et la distribue à un terminal d'utilisateur.
A server encrypts the license of a plurality of encrypted contents as objects of package sales and generates an inactive license packed into one file and distributes it to a user terminal.
Le programme de messagerie de l'expéditeur crée alors automatiquement une somme de contrôle du contenu du courrier, il crypte la somme de contrôle avec la clé privée et l'attache à l'email.
The mail programme of the sender automatically creates a checksum of the mail content, encrypts the checksum with the private key, and then attaches it to the e-mail.
Le générateur de sauvegarde dissimule la copie instantanée avec un mot de passe de l'utilisateur et le système de protection de secret multi-partie, génère la clé de protection et crypte la copie instantanée dissimulée avec la clé de protection.
The backup generator conceals the snapshot with a password of the user and the multiparty secret protection system, generates the protection key and encrypts the concealed snapshot with the protection key.
l'ordinateur crypte la clé de cryptage de fichier avec la clé privée active de la première combinaison de touches.
the computer encrypts the file encryption key with the active private key of the first keystore.
le récepteur crée une clé, crypte la clé par la clé publique et envoie la clé cryptée à l'émetteur
the receiver creates a key, encrypts the key by the public key and sends the encrypted key to the transmitter
