Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
DARf
Vertaling van "DARf" in Engels
ARfD
darf
Qu'est-ce qu'une dose aiguë de référence (DARf) ?
What is an acute reference dose (ARfD)?
Dans le cas d'une substance active pour laquelle une DARf a été établie, il est possible d'analyser la distribution des résidus entre unités individuelles au moyen d'études de variabilité.
In case of an active substance for which an ARfD has been derived, the distribution of residues among single units may be investigated through variability studies.
Lorsque l'estimation de la dose absorbée dans les résidus présents dans les aliments et l'eau potable est inférieure à la DARf, on estime que l'exposition n'est pas préoccupante.
When the estimated intake from residues on food and in drinking water is less than the ARfD, exposure is not considered to be of concern.
fixer, le cas échéant, une dose aiguë de référence (DARf) pour l'homme
establish, where relevant, an acute reference dose, (ARfD) for humans
Étant donné la faible toxicité aiguë du triticonazole après l'exposition par les voies orale, cutanée ou par inhalation, il n'est pas nécessaire de proposer l'adoption d'une DARf qui s'appliquerait à l'ensemble de la population.
In the context of the low order of acute toxicity of triticonazole following exposure by oral, dermal and inhalation routes, it is not necessary to propose an ARfD for the general population.
L'évaluation de la sécurité est réalisée en utilisant des valeurs toxicologiques de référence telles que la dose aiguë de référence (DARf).
The safety assessment is carried out using toxicological reference values such as the acute reference dose (ARfD).
Dans le cas de la population générale et des autres sous-groupes de population, la dose a été estimée à moins de 1 % de la DARf, ce qui n'est pas préoccupant pour la santé.
The general population and all other population subgroups were less than 1% of the ARfD, and are not of health concern.
Pour toutes les autres sous-populations, l'exposition aiguë par le régime alimentaire (consommation d'aliments et d'eau), calculée par analyse déterministe, devrait représenter moins de 21 % de la DARf.
For all other population subgroups, the deterministic acute dietary exposure (food plus water) is expected to be less than 21 % of the ARfD.
Chez les femmes de 13 ans et plus, les chercheurs ont estimé qu'au 95e percentile, l'exposition alimentaire aiguë se chiffrait à 4,9 et à 6,7 % de la DARf chez les sous-groupes de femmes enceintes et non allaitantes et de femmes allaitantes, respectivement.
The acute exposure for the population subgroup of female 13 years old and older, at the 95th percentile, as a result of food consumption was estimated to be 4.9% and 6.7% of ARfD for pregnant/not nursing and nursing segments, respectively.
Dose aiguë de référence On n'a pas établi de dose aiguë de référence (DARf), étant donné qu'on estime qu'il est peu probable que l'iodosulfuron-méthyl-sodium présente un danger de toxicité aiguë.
Acute reference dose An acute reference dose (ARfD) was not established since iodosulfuron-methyl-sodium was considered unlikely to present an acute hazard.
une dose de référence aiguë (DARf = "ARfD") de 0.5 mg/kg p.c., c'est la première fois qu'un tel seuil d'exposition est appliqué à cette substance,
an acute reference dose (ARfD) of 0.5 mg/kg b.w., the first time such an exposure threshold has been applied to the substance,
Des études complémentaires doivent être effectuées si, en utilisant des facteurs de transformation obtenus par extrapolation, l'estimation de l'ingestion par la ration alimentaire ou fourragère dépasse la DJA ou la DARf.
Additional studies shall be carried out if, when using processing factors derived by extrapolation, the estimate of the dietary intake exceeds the ADI or ARfD.
Sur la base de ces seuils et des quantités d'amygdaline habituellement présente dans les amandes crues d'abricot, les experts de l'EFSA estiment que les adultes pourraient consommer une grande amande ou trois petites amandes d'abricot (370 mg), sans dépasser la DARf.
Based on these limits and the amounts of amygdalin typically present in raw apricot kernels, EFSA's experts estimate that adults could consume three small apricot kernels (370mg), without exceeding the ARfD.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor DARf in het Frans
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 45 ms.
