Vertaling van "DCAP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nombre de visiteurs/participants aux événements appuyés par DCAP.
Number of visitors/attendees at BCAH supported events.
Le DCAP ne finance pas les déficits accumulés.
BCAH does not finance accumulated deficits.
Une telle plainte doit être communiquée à la DCAP.
All such complaints must be sent to the CPAD.
Toute personne est invitée à y contribuer en communiquant tout changement à apporter à la DCAP.
Anyone may contribute to the accuracy of information by communicating any changes to be made to the CPAD.
Le calcul de votre demande de financement au DCAP
How to calculate your request for BCAH funding
Toutefois, pour ce qui est du calcul de l'aide financière demandée au DCAP, vous ne devez inclure que la portion de cette dépense qui est liée à des activités admissibles.
For the calculation of your request for BCAH funding, you must calculate the portion of this expense that will be associated with eligible activities only.
Votre budget doit inclure tout revenu anticipé, qu'il soit confirmé ou en attente, ainsi que toutes les dépenses prévues pour chaque activité liée à un événement, que celles-ci soient admissibles au financement du DCAP ou non.
The budget you present must include your anticipated revenue, whether confirmed or pending, and all projected expenses for every event activity, whether or not all your activities are eligible for BCAH funding.
Ces fonds temporaires ont été renouvelés trois fois dans le cas du DCAP, mais ce n'est même pas suffisant pour maintenir les subventions reçues au niveau de financement prépandémique, en partie en raison d'une augmentation de 12 % du nombre de clients.
These temporary funds have been renewed three times for BCAH, but that is not even enough to maintain grants received at prepandemic funding levels, due in part to a 12% increase in the number of clients.
Étant donné que vous recevez de l'aide financière de la part d'autres sources gouvernementales pour vos activités admissibles, la combinaison de cette aide financière et de celle du programme DCAP ne doit pas dépasser 100 p.
Since your eligible activities receive funding from other government sources, the combination of that assistance and BCAH funding must not exceed 100 percent of total eligible expenses.
Peut-être pour certains mais il y a toujours une concurrence annuelle pour l'obtention des dollars - par exemple, dans le DCAP - le Fonds de développement des communautés par le biais des arts et du patrimoine - ou le Fonds des espaces culturels.
Well, it may for some, but there is always annually a competition for dollars - for example, in BCAH - the building communities through arts and heritage fund - or the cultural spaces fund.
Vous trouverez sur le site Web de DCAP et dans le guide et formulaire de demande les coordonnées de chacun des bureaux régionaux.
Contact information for each regional office is included on the BCAH Web site and in the application guide.
DCAP a appuyé 889 événements communautaires, dont 90 (10 %) étaient des événements des CLOSM qui ont eu lieu dans 75 communautés à l'échelle du pays.
BCAH supported 889 community events, of which 90 (10%) were OLMC events that took place in 75 different communities across the country.
Une copie électronique de ce formulaire est disponible sur le site Web de DCAP.
An electronic copy of this form can also be found on the BCAH Web site.
