Dans ce logo, la lune crée les initiales DD avec subtilité.
The moon in this logo subtly creates a DD lettermark.
DD constitue la culture, nationalité, genre et l'expérience des directeurs.
DD refers to the culture, nationality, gender and experience of directors.
Nécessité absolue d'un champion du DD à la haute direction.
Need for an SD champion in senior management is essential.
Nombre d'employés reconnus pour leur contribution au DD en milieu de travail.
Number of employees recognized for their contributions to SD in the workplace.
Ne soyez pas découragé par ceux qui disent que la DD est impossible.
Don't be deterred by those who say DD is impossible.
Le programme est conçu spécifiquement en fonction des trois piliers du DD.
The program is specifically designed to build on the three pillars of SD.
Diffuser le message de la DD exige des médias responsables.
A responsible media is critical for disseminating the SD message.
La DD développe la compréhension des citoyens pour les problèmes de leur société.
DD deepens citizens' understanding of the problems of their society.
En DD un démagogue peut seulement promouvoir une politique mais pas la décider.
In DD a demagogue can only advocate a policy, not decide it.
Réduire l'incidence environnementale des activités afin d'appuyer les objectifs de DD.
Reduce the environmental impact of operations in support of SD objectives.
La DD peut seulement être introduite si la plupart des employés le souhaite.
DD can be introduced only when most employees want it.
Bien que le surnom DD commençait à me plaire.
Although the nickname DD was starting to grow on me.