We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmed control
programmed controller
controller programmed
programme-controlled
La caméra photo est connectée à l'ordinateur par une unité de commande programmée qui synchronise la fréquence de fonctionnement de la caméra photo avec la vitesse de rotation de la plateforme.
The photographic camera is connected to the computer via a programmed control unit which synchronizes the operating frequency of the photographic camera with the platform rotation speed.
Un commutateur de différentiel de pression mesure la différence de pression et demande à la logique de commande programmée de la machine d'oxycoupage d'inverser le sens de l'entraînement de sortie qui déplace le chalumeau.
A pressure differential switch senses the difference in pressure and signals the programmed control logic of the shape cutting machine to reverse the direction of the output drive which moves the torch.
L'électronique de commande programmée assure une distraction progressive opportune de l'expanseur et la source d'énergie est conçue pour alimenter à la fois l'électronique de commande et l'expanseur durant la période de distraction.
The programmed control electronics ensures a timely progressive distraction of the expander and the power source is designed to feed both the control electronics and the expander during the distraction period.
Une entree de commande programmée (136) fournit une structure musicale aux sorties (140,142) du deuxieme registre a décalage (130).
A programmed control input (136) provides a song structure to the outputs (140,142) of the second shift register (130).
De préférence, un dispositif de commande programmée permet de commander chaque mode particulier de fonctionnement.
Preferably programme-controlled means is provided for controlling the particular mode of operation.
Les opérations de chauffage et de refroidissement sont effectuées automatiquement par une unité de commande programmée.
The heating and cooling operations are automatically performed by a programmed controller.
procédé et appareil de reprogrammation d'une unité de commande programmée d'un fauteuil roulant à moteur
method and apparatus for reprogramming a programmed controller of a power driven wheelchair
La dose est commandée par une impulsion de courant provenant du dispositif de commande programmée de la machine.
The quantity of the portion is controlled by a current pulse from the program control device of the machine.
à surveiller une pluralité de paramètres de fonctionnement du fauteuil roulant au moyen d'une unité de commande programmée
monitoring a plurality of operational parameters of the wheelchair by a programmed controller
Le protocole et sa logique de commande programmée accroît l'efficacité des échanges commerciaux, satisfait les mainteneurs de marché et répartit équitablement les débouchés aux utilisateurs du système.
The protocol and its programmed controlling logic enhances trading efficiency, rewards market makers and fairly distributes market opportunity to system users.
une information de commande programmée est traitée par chaque site sur une route de transmission, puis transmise au dispositif utilisateur
scheduling control information is processed by each site on a transmission route and transmitted to the user device
un appareil de manutention de plaquettes comportant des systèmes robotiques d'entrée et de sortie pilotés par une unité de commande programmée
a wafer handling apparatus having input and output robotic systems directed by a programmed controller
à coupler l'unité levier de commande à l'unité de commande programmée
coupling the joystick unit to the programmed controller
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
