Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
DGTMDnf
NEW
TDG Directorate
TC-TDG
De manière plus précise, la DGTMD n'a pas intégré l'établissement des priorités en matière d'inspection de conformité générale et d'inspection des contenants.
Specifically, the TDG Directorate has not integrated the prioritization of general compliance and means of containment inspections.
La DGTMD est consciente de ces problèmes et travaille avec les régions à apporter les changements nécessaires pour s'assurer que le régime d'inspections de suivi est efficace.
The TDG Directorate is aware of the issues and is working with the regions to make the necessary changes to ensure the follow-up inspection regime is effective.
La DGTMD de TC envisage aussi la possibilité de tenir au printemps 2017 une réunion pour faire le point sur la mise en œuvre.
TC-TDG is also considering the possibility of holding an ERTF implementation progress update meeting in the spring of 2017.
La DGTMD de TC procède à la création d'une liste d'observateurs qui pourraient aussi profiter de cet événement.
TC-TDG is creating a list of observers who could also benefit from this event. Curriculum Development
La DGTMD a apporté de nombreux changements pour améliorer le processus d'approbation des plans d'intervention d'urgence.
The TDG Directorate implemented many changes to improve the ERAP approval process.
La DGTMD a récemment entrepris une activité visant à utiliser d'autres bases de données en complément des renseignements du SII.
The TDG Directorate has recently started an activity to use other databases to supplement the information in the IIS.
Puisque le public a le droit d'être informé des mesures de sécurité et d'atténuation que Transports Canada a mis en place afin d'assurer la sécurité publique, nous avons préparé des trousses contenant du matériel de sensibilisation développé par la DGTMD qui pourrait être utile.
Since the general public is entitled to be aware of the safety and mitigation measures Transport Canada has put in place to ensure public safety, we have prepared kits, containing safety awareness material developed by the TDG Directorate that could be of help.
La stratégie de mesure de la conformité qui a été élaborée récemment par la DGTMD est, de l'avis de l'équipe de vérification, une approche adéquate pour une mesure du rendement efficace, approche qui devrait être communiquée aux autres modes de transport.
The Compliance Measurement Strategy which was recently developed by the TDG Directorate is, in the audit team's opinion, a sound approach to effective performance measurement and one which should be shared with other modes.
Pour chaque recommandation du CEDD, le plan d'action d'origine du Ministère est décrit, ainsi que l'état d'avancement de sa mise en œuvre déclaré par la DGTMD en date du 5 juin 2014.
For each CESD recommendation the Department's original action plan is described along with the TDG Directorate's reported implementation status as of June 5, 2014.
Afin de promouvoir la sécurité publique, la DGTMD a amélioré son Programme de sensibilisation à la sécurité et noue des liens avec des publics cibles, comme les premiers intervenants, les communautés/municipalités et le grand public.
In order to promote public safety, the TDG Directorate has enhanced its Safety Awareness Program and is reaching out to targeted audiences such as First Responders, communities/municipalities and the general public.
La DGTMD à l'Administration centrale agit comme autorité fonctionnelle des spécialistes des mesures correctives qui se trouvent dans chaque région, tandis que les gestionnaires régionaux du TMD agissent comme autorité opérationnelle.
The TDG Directorate in HQ is the functional authority for the Remedial Measures Specialists who are located in each region while regional TDG Managers are the operational authorities.
L'expédition de ces marchandises est assujettie à la Loi sur le transport des marchandises dangereuses (1992) et à ses règlements, administrés par la DGTMD de Transports Canada.
The shipment of these goods is subject to the Transportation of Dangerous Goods Act, 1992 and the associated regulations are administered by the Transportation of Dangerous Goods Directorate (TDG Directorate) at Transport Canada (TC).
La DGTMD a élaboré une Stratégie de mesure du rendement en matière de conformité qui a été approuvée en avril 2014 par le Comité de la haute direction du TMD.
The TDG Directorate has developed a Compliance Performance Measurement Strategy which was approved in April 2014 by the TDG Senior Management Committee.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor DGTMD in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 28 ms.