Wong cherchait l'itinéraire vers un entrepôt abandonné de la DLA.
Wong was looking for directions to an abandoned DLA warehouse.
Le DLA ne détient pas de droits de propriété intellectuelle sur votre projet.
DLA does not own any intellectual property rights on your project.
Retour sur les projets DLA portés par des femmes entrepreneuses et talentueuses.
Back on DLA projects carried by women entrepreneurs and talented.
Eh bien, DLA et la police étaient les premier sur la scène.
Well, DLA police were first on the scene.
La même façon dont notre tueur est entré dans la DLA.
Same way our killer broke in the DLA.
Les experts du DLA ont étudié tous les projets et les voici...
Our DLA experts reviewed all the applications and here they are...
Ceux-ci vont maintenant s'affronter dans la compétition de pitch en ligne du DLA.
They will all compete in the DLA online pitch competition.
Je croyais que la DLA procédait à des détections de sécurité régulières.
I thought the DLA ran routine security sweeps.
Quel est le calendrier de l'opération DLA?
What is the time frame for DLA?
DLA cherche des projets innovants au stade initial de développement, en recherche de partenaires et de financements.
DLA is looking for innovative projects at initial stage of development, in need of partners and financial support.
Le DLA traite ces signaux dans une boucle de rétroaction afin de mettre en œuvre une commande d'éclairage plus précise.
The DLA processes these signals in a feedback loop to implement more precise lighting control.
Retrouvez tous les gagnants de l'édition DLA#3 ici.
See all the DLA#3 winners here.
Accélérez le développement de vos projets avec le DLA!
Get the chance to accelerate your project with DLA!