Nous créons du tissu dobby, jacquard, des variations de structures sur des constructions et poids différents.
We create dobby, jacquard, structure variation on different constructions and weights.
Nylon dobby durable et intérieur matelassé pour protéger votre appareil photo
Durable dobby nylon and interior padding protect your camera against daily wear and tear
Grâce à son petit gabarit et à ses bras pliables, DOBBY tient dans votre poche et vous suit où que vous alliez.
DOBBY is the first mini "selfie" drone, put it in your pocket and you are ready to go.
DOBBY s'appuie sur un processeur Qualcomm Snapdragon 801 pour proposer des fonctions telles que le contrôle de vol, la stabilisation électronique de l'image, la vision par ordinateur et la transmission d'image tout en vous offrant une expérience de vol plus fluide et plus sûre.
DOBBY is equipped with a Qualcomm Snapdragon 801 processor that allows it to run meticulously developed features such as flight control, electronic image stabilization, computer vision or image transmission for a smoother and safer flying experience.
Dobby est devenu un symbole d'espoir pour de nombreux elfes de maison dans la série.
Dobby became a symbol of hope for many house-elf characters in the series.
Quand Dobby a reçu une chaussette, cela symbolisait sa libération de la servitude.
When Dobby received a sock, it symbolized his freedom from servitude.
Dobby ne sera libéré que si son maître lui offre des vêtements.
Dobby could only be freed if his master presents him with clothes.
La personnalité excentrique et la loyauté de Dobby en ont fait un personnage adoré des fans.
Dobby's quirky personality and loyalty made him a beloved character among fans.
Dobby l'elfe de maison nous a appris que l'amitié peut transcender les frontières.
Dobby the house-elf taught us that friendship can transcend boundaries.
Dans les moments difficiles, Dobby était toujours là pour donner un coup de main.
In times of trouble, Dobby always showed up to lend a helping hand.
Je fais référence, bien sûr, à Dobby l'elfe de maison.
I refer, of course, to Dobby the house elf.
Ils furent un temps les propriétaires de Dobby, le corps éthérique.
They were once the owners of Dobby, the etheric body.
Mais c'est que Dobby est venu pour vous dire...
It's just that Dobby has come to tell you...
