Valves bidirectionnelles, double bloc et purge, permettant la mise à l'air libre et le vidange de la cavité du corps, en position ouverture ou fermeture.
Bi-directional valves, double block and bleed, allowing the venting and the draining of the body cavity, in both open and closed position.
Cette invention a trait à une vanne améliorée, du type à double bloc et purgeur, dans laquelle deux vannes à boulet actionnables de l'extérieur et de manière indépendante constituent une mesure de prévoyance destinée à éviter une panne de la vanne aux conséquences catastrophiques.
The invention relates to an improved valve of the double block and bleed type construction wherein a pair of independently and externally actuable ball valves are provided as a contingency measure within the valve to prevent catastrophic valve failure.
Le procédé peut maintenir la position spatiale du système de panneaux de voie à double bloc durant la totalité de la construction et optimise la précision de la pose de voie.
The method can maintain the spatial position of the double-block track panels system during the whole construction and improves the precision of track-laying.
OUTIL PLIABLE À DOUBLE BLOC ET DE BOUCHAGE DE PURGE
Double bloc et vanne de purge(11)
Double block and bleed valve(11)
Les vannes à double bloc et de purge et de décharge conviennent à l'aviation kérosène, gaz naturel, pétrole léger, gazoduc, gaz liquéfié, milieux chimiques et d'autres pipelines, comme un dispositif idéal pour couper les médias.
Double block and bleed and relief function valves are suitable for aviation kerosene, natural gas, light oil, pipeline gas, liquefied gas, chemical media and other pipelines, as an ideal device for cutting off medias.
Le double bloc et la conception (DBB) de soutirage devient plus populaire sur l'installation qui exige la fonction de DBB mais est contraint par la limitation de l'espace et de poids.
Double block and bleed (DBB) design is becoming more popular on installation that requires DBB function but are constrained by space and weight limitation.
Le système de vanne de transfert de flux est aussi formé de composants séparables de manière à former à la fois des configurations à simple bloc et purge et des configurations à double bloc et purge.
The transflow valve system also is formed of separable components to form both single and double block and bleed configurations.
Les robinets à tournant sphérique fendus montés par tourillon de corps, le double bloc et la purge fonctionnent, pour des applications standard et graves de pétrole et de gaz
Trunnion mounted split body ball valves, double block and bleed function, for oil and gas standard and severe applications
Avec des caractéristiques telles que les capacités de double bloc et de purge, les injections de produit secondaire et les sièges auto-soulagés à ressort, la conception offre de nombreuses caractéristiques et options bénéfiques pour les applications pétrolières, gazières et liquides.
With features such as double block and bleed capabilities, secondary sealant injections, and spring energized self relieving seats, the design offers many features and options beneficial for oil, gas, and liquid applications making it one of the most preferred ball valves on the market.
Exotique matériel double bloc et purge valve en inconel 625,825, Super duplex, Monel 400
exotic material double block and bleed valve in incel 625,825, super duplex, mel 400
Le type B est un double bloc et purge (comme défini dans l'API 6D, mais pas toujours par l'industrie).
Type Bis a double block and bleed (as defined in API 6D, but not always by industry).
Cowinns est un fournisseur fiable de vannes industrielles, nous avons fabriqué Double bloc 600LB et vanne de purge pour les clients
Cowinns is a reliable industrial valve supplier, we manufactured 600LB double block and bleed valve for clients Category
