En tant que DPO, elle donne conseils et formations aux clients.
She advises and trains customers in her capacity as DPO.
Oui, un organisme peut désigner un DPO sur une base volontaire.
Yes, an organisation may designate a DPO on a voluntary basis.
Par conséquent, chaque entreprise doit être en mesure d'expliquer pourquoi elle n'a pas nommé un DPO.
Therefore each company should go through this analysis and be able to explain why it has not appointed a data protection officer.
Vous pouvez joindre notre DPO par e-mail à l'adresse suivante :.
La réunion a été suivie par un nombre limité de représentants DPO.
The meeting was attended by a limited number of DPO representatives.
Le DPO joue un rôle majeur dans l'application du nouveau règlement.
The DPO plays a major role in applying the new regulation.
Un DPO ne doit pas nécessairement appartenir à votre organisation.
A DPO does not necessarily need to be someone from within your organization.
Le DPO doit donc insister sur la formation des employés.
The DPO must therefore insist on employee training.
Cela est essentiel pour assurer l'indépendance du DPO.
This is essential to ensure the independence of the DPO.
Vous pouvez contacter le DPO à l'adresse électronique.
You may contact the DPO at the following email address.
Ce DPO est le véritable chef d'orchestre du dispositif.
This DPO is the real conductor of the system.
Toutes les organisations n'ont pas l'obligation de nommer un DPO.
Not all organizations are required to appoint a DPO.
Nous consacrerons un futur article aux DPO.
We will be dedicating a future blogpost to DPO's.
