DVB-C - la télévision numérique via le câble.
DVB-C - is digital television via an cable connection.
DVB-C disponible dans certains pays et pour certains opérateurs uniquement.
DVB-C in selected countries and for selected operators only.
Mon enregistreur peut-il recevoir des signaux de câble numérique (DVB-C) ?
Is my recorder capable of receiving digital cable (DVB-C) signals?
L'outil idéal pour qualifier vos installations câblées (DVB-C)
The best place to qualify your cable installations (DVB-C)
Le système de transmission DVB-C permet également la transmission numérique supplémentaire de programmes radio.
The DVB-C transmission system also allows additional digital transmission of radio programmes.
Le "S" signifie "satellite" et distingue cette méthode de la norme de modulation utilisée par la télévision par câble, qui est dénommée DVB-C.
The "S" stands for "satellite" and distinguishes this method from the modulation standard used by cable television, which is denoted as DVB-C.
Or, la norme DVB-C, utilisée depuis 1994, devient trop limitée.
However, the DVB-C standard, which has been in use since 1994, sets limits here.
Amélioration des performances et de la stabilité lorsque vous regardez la télévision via le signal DVB-C
Improves performance and stability of TV while watching DVB-C signal
Qu'est ce que DVB-C et mon téléviseur le prend-il en charge ?
What is DVB-C and does my TV support it?
Comment vérifier si mon téléviseur est doté d'un récepteur DVB-C et d'un module CI+ ?
How do I check if my television set is equipped with a DVB-C receiver and a CI+ module?
Le tuner DVB-C intégré au téléviseur n'est pas certifié pour les fournisseurs de câble britanniques.
The DVB-C tuner built into the TV is not certified for the UK cable providers.
Il se peut que certaines fonctions de TV numérique ne soient pas disponibles dans certains pays ou certaines régions et que la réception des signaux DVB-C ne soit pas correcte avec tous les opérateurs.
Some Digital TV functions might be unavailable in some countries or regions and DVB-C might not work correctly with some cable service providers.
Puis-je installer et recevoir à la fois les chaînes numériques par câble (DVB-C) et les chaînes numériques terrestres (TNT) ?
Can I install and watch both digital cable (DVB-C) and digital terrestrial (DVB-T) channels?
