Vertaling van "Dans 12" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans 12 heures elle commencera à transformer l'uranium en plutonium.
In 12 hours she'll start spinning uranium straw into plutonium gold.
Dans 12 pays, cette règle était appliquée habituellement.
In 12 countries, that was the usual practice.
Dans 12 cas, le sujet est traité dans le cadre d'une communication générale concernant les modalités des négociations sur l'accès aux marchés.
In twelve cases this was done as part of a general submission on modalities for the market access negotiations.
Depuis, cette date, le programme a été lancé dans 12 autres pays.
Since then, the programme has been launched in twelve other countries.
Dans 12 pays de la région de la CEPALC pour lesquels les informations sont disponibles, l'indicateur de pauvreté des femmes enregistrait jusqu'en 2002 une valeur moyenne relativement stable de près de 108,5 femme pour 100 hommes.
For 12 countries in the ECLAC region for which information is available, the femininity index of poverty had, up until 2002, a relatively stable average value of about 108.5 women for every 100 men.
Dans 12 cas, l'Organisation avait octroyé les marchés sur la base du principe de la recherche du meilleur rapport qualité-prix et la valeur du marché était supérieure d'environ 4,8 millions de dollars à celle de la soumission conforme sur le plan technique la moins onéreuse.
For 12 cases, the Organization awarded contracts on the basis of best value for money and the value of award was higher than the lowest technically compliant offer by approximately $4.8 million.
Dans 12 missions, il n'y avait pas d'instructeur qualifié en matière pour former le personnel de sécurité au maniement des armes.
In 12 missions, there was no qualified weapon instructor to security staff.
Dans 12 jours, il prendra le départ de son quatrième tour du monde en solo.
In 12 days time, he will be setting out on his fourth solo round the world voyage.
Dans 12 cantons, les mouvements populaires imposent des constitutions libérales qui s'appuient sur les principes de la souveraineté populaire et de la démocratie représentative.
In 12 cantons, popular movements imposed liberal constitutions founded on the principles of sovereignty of the people and representative democracy.
Dans 12 ans, vers 2030, nous serons loin de la situation actuelle.
In 12 years, around 2030, we will be far from where we are today.
Dans 12 cas, des journalistes ont été roués de coups par la police qui a fait des descentes dans les locaux de sept journaux.
In 12 incidents journalists were beaten by the police which raided the offices of 7 journals.
Dans 12 des 16 cas étudiés sur les 500 dernières années, le résultat a été la guerre.
In 12 of 16 cases over the past 500 years, the result was war.
Dans 12 fonds d'affectation spéciale examinés dont les fonds combinés s'élevaient à 1,7 millions de dollars, des transactions concernant des mouvements de fonds au titre des comptes concernés continuaient à être enregistrées.
In 12 trust funds examined, which have a total combined fund balance of $1.7 million, transactions pertaining to fund movements under the investment pool and related accounts continued to be recorded.