Cette maison à l'angle est la demeure de la famille Darling.
That corner house over there is the home of the Darling family.
M. Darling s'était entraîné à converser tout l'après-midi.
Mr. Darling had been practicing small talk all afternoon.
Je dois aller à la maison de campagne des Darling, demain.
I have to go up to the Darlings' country house tomorrow.
Darling, nous devons le faire sa propre carte de crédit.
Darling, we must get him his own credit card.
Nola Darling aura une grande famille, le temps venu.
Nola Darling is having herself a big family when the time comes.
Mme Darling, préfère utiliser majoritairement l'huile comme technique.
Mrs. Darling prefers mainly use oil as a technical.
Darling, regarde cette grosse truie a la fin.
Darling, look at this fat one at the end.
En Darling s'alliaient un charme discret et des goûts raffinés.
Darling combined a quiet charm with refined tastes.
Darling, ils n'en ont rien à faire des crises boursières.
Darling, they know nothing of the breadline.
Ma recommandation pour le nouveau vice-président des entreprises Darling.
My recommendation for the new vice chair of darling enterprises.
Darling, tu es ici depuis deux ans.
Darling, you've been in there for two years.
Brian Darling a été arrêté pour tentative de corruption.
Brian Darling is under arrest for attempting to bribe a public official.
Je ne resterai pas dans la maison des Darling.
I am not going to stay in the same house as the Darlings.