Vertaling van "Dass" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ram Dass dit que la dépendance fait mal, mais qu'en l'acceptant on souffre moins.
Ram Dass says that dependency hurts, but if you accept it, there is less suffering.
Je ne me baladais pas avec le numéro de la Dass sur moi, sinon, j'aurais bien appelé.
I do not walk with the number of Dass on me, otherwise I would have called.
Cependant, ceci est largement disputé, certains historiens qui ont étudié le tableau étant arrivés à la conclusion qu'il était hautement improbable que son sujet fût Dass.
However, the claim is hotly disputed, with some historians who studied the painting concluding that Dass is most likely not the subject.
Cet album est une présentation incroyable du son qui a éclot de la passion de Ram Dass pour la musique et l'esprit créatif.
This album is an incredible presentation of the sound that has blossomed from intense passion for music and the creative spirit.
L'enregistrement a été effectué pour capturer l'essence, la pureté et le pouvoir de guérison de Guru Ram Dass afin que chaque auditeur puisse pleinement faire l'expérience de sa propre divinité en se détendant, respirant et voyageant profondément à l'intérieur de lui même.
This recording is made to capture the essence, purity and healing power of Guru Ram Dass so that each and every listener may fully experience their own divinity as they relax, breathe and journey deep within.
Prenez votre temps, M. Dass.
Take your time, Mr. Dass.
C'est l'album tant attendu de Ram Dass qui a mis plus d'un an à sa réalisation.
This is the highly anticipated album by Ram Dass which has been a year in the making.
Angélica Dass, elle, a adopté le format des guides Pantone qui permet d'avoir une hiérarchie horizontale dans les images, sans prééminence de certaines couleurs de peau ou de conditions sociales sur d'autres.
Angélica Dass has adopted the format of the Pantone guides that allows there to be a horizontal hierarchy of images, without pre-eminence of certain skin color or social conditions on others.
Je sais qu'il va demander à Ram Dass de l'aider à écrire son texte.
I know he's going to be naughty and get Ram Dass to help him write his speech.
Ce petit singe appartient sans doute à Ram Dass et aime beaucoup jouer.
This little monkey probably belongs to Ram Dass and is very playful.
Avec Humanae, Dass souhaite abolir les discriminations et encourager le dialogue sur les stéréotypes et les préjugés qui conditionnent nos perceptions.
With Humanae, Dass attempts to abolish discrimination and to encourage dialogue on the stereotypes and prejudices that condition our perceptions.
La raison est simple c'était la première illustration que j'ai fait de Dass Jennir, et je pense que l'eau était réussie.
The reason is it was the first illustration I did of Dass Jennir, and I thought the water was successful.
Il est accompagné par Ram Dass Khalsa - qui joue de la clarinette, du violon et du piano - tissant une tapisserie délicate de doux sons avec son unique groove.
He is accompanied by Ram Dass Khalsa - who blends clarinet, saxophone, violin and piano - weaving a tapestry of delicate and soothing sounds with its own unique groove.