L'espace de nom de la base de donnée support (Support DataBase), SDB: pour les personnes qui ont un problème avec la distribution openSUSE et recherchent des instructions pour les résoudre.
The support database's SDB: namespace for people who have a problem with the openSUSE distribution and seek written instruction on how to solve it.
La plupart des bases de données utilisées pour les applications comptables et financières sont des bases de données compatibles JDBC(Java DataBase Connectivity).
Most databases used for accounting and finance applications are JDBC-compliant (Java database connectivity) databases.
Mais parfois, il se peut que lors de la recherche, vous pouvez supprimer accidentellement un fichier DataBase important.
But sometimes it may so happens that while searching, you may accidentally delete important DataBase file.
Une seule base de données est disponible : « DataBase ».
Only one database is accepted: "Database".
Les DBD (DataBase description) contiennent le nom, la longueur des segments ainsi que les relations « père - fils » entre les segments.
The DBD (DataBase description) contains the name, the length of the segments and the «father - son» relationship between the segments.
1186 Le fichier d'historique ne peut pas être intégré à la base {DataBase}
1186 Log file cannot be integrated into database {DataBase}
La balance possède deux touches d'accès rapide aux bases de données (DataBase) et aux fonctions.
The balance comprises 2 buttons enabling easy access to DataBase and Functions.
La norme ODBC (Open DataBase Connectivity) propose une interface de programmation normalisée permettant d'accéder à des systèmes de gestion de bases de données (SGBD); l'interface est indépendante des langages de programmation, des bases de données et des systèmes d'exploitation.
Open DataBase Connectivity provides a standard software API method for accessing database management systems and making it independent of programming languages, database and operating systems.
DBD (DataBase Driver) est une couche d'abstraction qui permet aux programmeurs d'utiliser dans leurs applications du code SQL aussi indépendant que possible de la base de données utilisée.
DBD (DataBase Driver) modules serve as plug-ins to DBI, allowing programmers to use near-database-independent SQL code in their applications.
Le module Kserv permet de gerer les maillots grace au GDB ("Game content DataBase") durant le jeu.
Kserv module is responsible for serving kits from the GDB ("Game content DataBase") during the game.
Le programme est connecté à IMDB (Internet Movie DataBase) qui vous donnera accès à de l'information à propos de films et séries télé lorsque vous chercherez pour des sous-titres ou bandes-annonces.
The program is connected to IMDB (Internet Movie DataBase) so you'll access information about movies and TV series when you'll search for subtitles or trailers too.
Très utilisés par les devops les outils de CMDB (Configuration Management DataBase) permettent de centraliser la configuration des environnements, mais aussi de l'intégrer dans l'automatisation des déploiements (on parle ici de déploiement pour passer les différents tests mais aussi pour la production !)
Widely used by DevOps, CMDB tools (Configuration Management DataBase) can centralize the environment configuration, but also integrate it into the deployment automation (we're talking about deployment to run the various tests but also for production!)
DataBase Management (Gestion de la base de données): bibliothèque de fonctions pour maintenir les clefs et le contenu de la base de données.
DataBase Management, a library of functions which maintain key-content pairs in a data base.
