Vertaling van "DataManager" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils sont enregistrés et gérés par le DataManager.
Le logiciel PC gratuit GSM-2 DataManager est convivial et sert d'unité de suivi, de contrôle et d'organisation centralisée.
The user-friendly free of charge PC software GSM-2 DataManager works as a central monitoring, controlling and organizing unit.
Cette exception peut être levée lors de la tentative de démarrage d'une transaction et les objets DataManager et PDFMM renvoyés par JNDI namingcontext.lookup () sont nuls.
This exception is thrown when trying to start a transaction, and the DataManager and PDFMM objects returned from the JNDI namingcontext.lookup() are null.
DataManager et PDFMM ne sont pas accessibles à distance.
Durant le test le logiciel SpiroConnect DataManager extrêmement convivial vous montre la courbe débit-volume en temps réel sur l'écran de l'ordinateur afin de donner un retour d'informations à l'utilisateur et l'opérateur.
The spirometer does not need to be paired to the computer. Software The extremely user-friendly SpiroConnect DataManager allows to perform a spirometry in real-time on the screen of the PC.
NovoLog DataManager est une application comprise dans NovoLog qui permet d'établir une stratégie de gestion des enregistrements en termes de suppression et d'archivage.
NovoLog DataManager, a NovoLog application, allows to establish a record management strategy in terms of deleting and archiving.
Le DataManager fournit une méthode pour récupérer le DataBuilder approprié pour désérialiser une classe donnée et, en outre, une méthode plus courte pour récupérer le DataBuilder et lui faire faire la désérialisation en une étape.
The DataManager provides a method to get the appropriate DataBuilder to deserialize a given class and additionally a shorthand method to get the DataBuilder and have it do the deserialization in one step.
Avec ses nombreuses autres interfaces et fonctionnalités, le Fronius Datamanager 2.0 est l'un des composants les plus précieux d'un système garanti à long terme.
Numerous other interfaces and features make the Fronius Datamanager 2.0 a vital component of a future-proof system. Find out more
Du point de vue matériel, il suffit de posséder un onduleur Fronius avec fonction Datamanager.
The only requirement in terms of hardware is a Fronius inverter with a Datamanager function.
La communication de données est intégrée de série aux onduleurs de la génération SnapINverter, mais tous les autres appareils peuvent en être équipés ultérieurement au moyen du Fronius Datamanager 2.0.
While integrated data communication is standard in inverters from the SnapINverter generation, it is possible to retrofit all other devices with the Fronius Datamanager 2.0.
Le système reçoit ses informations par le biais d'un Datamanager intégré à l'onduleur, qui transmet toutes les données nécessaires à Fronius Solar.web via une connexion LAN ou WLAN.
The system receives the information using a Datamanager integrated in the inverter, which transfers all the required data to Fronius Solar.web via a LAN or WLAN connection.
Avec le Fronius Datamanager 2.0, les solutions Fronius peuvent être intégrées dans un système de contrôle avec Modbus RTU ou via TCP avec le modèle de contrôle d'onduleur SunSpec.
With the Fronius Datamanager 2.0, Fronius solutions can be incorporated into a control system using Modbus RTU or TCP with the SunSpec Inverter Control Model.
DigiPara Liftdesigner Datamanager, pour ajouter vos propres composants dans la bibliothèque de produits DigiPara Liftdesigner BIM 3D.
With DigiPara Liftdesigner Datamanager add your own components to the DigiPara 3D BIM product library.
