Expérience avec les différents paramètres pour créer une variété de regards de boucles serrées, plus Defined à des vagues plus douces lâches.
Experiment with the different settings to create a variety of looks from tight, more defined curls to softer loose waves.
En outre, il n'est pas nécessaire d'effectuer des modifications sur chaque appareil, car les informations correspondantes peuvent également être transmises de manière centralisée - en quelques clics ou même automatiquement - via le logiciel de commande du Software Defined Data Center.
In addition, it is not necessary to implement changes on each individual device, since the corresponding information can also be passed on centrally - with just a few clicks, or even automatically, through the software defined data centre's control software.
Vous disposez également de quatre potentiomètres User Defined sous le panneau, assignables par exemple au contrôle du seuil du compresseur, du gain d'un égaliseur ou de tout autre paramètre auquel vous désirez pouvoir accéder rapidement et directement en cours de mixage.
There are also four User Defined Knobs below the panel that can be assigned to control compressor threshold, EQ gain, or other parameters you need fast, direct access to while mixing.
Ne touchez plus à vos produits ! La fonction Custom Defined vous permet de programmer en amont de multiples angles de prises de vue.
The Custom Defined feature allows you to program upstream of the shooting multiple angles in which you want to present your product.
Depuis quelque temps déjà, le modèle futuriste IaaS, dans lequel un logiciel de niveau supérieur fait office d'unité centrale de contrôle, est également utilisé pour la gestion des structures réseau (Software Defined Networking).
For some time now, the future-oriented IaaS model, in which a higher-level software acts as a central control unit, has also been used for administrating network structures (software defined networking).
Pour commencer à résoudre ces problèmes, nous devons adopter une approche numérique première, définir les exigences d'impression par le biais de logiciels plutôt que de matériel, ce qui permet de reproduire la solution Software Defined Print.
To begin to address these issues, we must take a digital-first approach, defining print requirements through software rather than hardware thus breeding the Software Defined Print solution.
L'utilisation du logiciel Software Defined Network permet d'intégrer des environnements physiques et virtuels jusqu'à aujourd'hui inconcevables, facilitant ainsi les architectures hybrides dans les datacenters ou sur site.
The use of the Software Defined Network allows integration between physical and virtual environments that before now were unthinkable, thus facilitating hybrid architectures either in data centers or onsite.
Le projet DECODEB (Defined co-immobilization by DNA binding protein tags), financé par l'UE, a développé une technologie pour créer des structures protéiques quaternaires plus avancées, que ce soit en solution ou en surface.
The EU-funded DECODEB (Defined co-immobilization by DNA binding protein tags) project developed a technology to create more advanced quaternary structures of proteins both in solution and on surfaces.
Le CRC a joué un rôle actif dans le cadre des travaux de ces groupes et dans le développement de la version définitive des spécifications techniques qui ont été ultimement adoptées par le Software Defined Radio Forum, une organisation internationale du secteur des communications sans fil.
CRC played an active role in these groups and in the development of the final technical specifications that were eventually adopted by the Software Defined Radio Forum, an international wireless industry organization.
Le paradigme du Software Defined Networking a introduit de nouvelles possibilités pour implémenter la virtualisation réseau et fournir aux utilisateurs une solution flexible pour leurs besoins métiers.
The Software Defined Networking paradigm has introduced new possibilities to implement network virtualization and provide users with a flexible network, decoupled from the physical equipment.
Dans ce contexte, SDN (Software Defined Network) a émergé dans les datacenters pour redéfinir la façon de penser les réseaux plus en adéquation avec le contexte virtualisé.
In this context, SDN (Software Defined Network) emerged in data centers to redefine the way we think about networks, and is designed for virtualized environments.
Ce module explique comment mettre en œuvre le Software Defined Networking.
This module explains how to implement software defined networking.
En limitant le nombre d'objets à gérer, en simplifiant leur exploitation, en apportant efficacité et économies, bullion est la pierre angulaire du Software Defined Data Center (SDDC) de demain.
By limiting the number of objects to manage, simplify their use, and delivering efficiencies and savings, bullion is the cornerstone of future Software Defined Data Centers (SDDCs).
