Des maths? Qu'est-ce que ça veut dire?
math! what can they mean? sssh!
Des maths basiques, Piers.
Les années de mariage, c'est des maths de fille.
Years married, that's girl maths.
Des maths, je pense.
Math, I think.
Des maths, c'est ça?
Math tonight, right?
Tu fais quoi, Tomy ? - Des maths.
What are you up to, Tomy? - Math.
Tu fais quoi, Tomy ? - Des maths.
What you doing, Tomy? - Math.
Des maths ! Comment je peux savoir ça ?
Math! How am I supposed to know that?
Des maths ? - Des équations trigonométriques.
Math? - Trigonometric equations.
Le génie des maths a résolu l'équation complexe les doigts dans le nez.
The math genius solved the complex equation as if it were a piece of cake.
Dissipez la confusion ; ce n'est que des maths simples à suivre.
Take away the confusion; it's just simple math to follow.
Depuis que le génie des maths oublie de payer ses factures.
Since our resident math genius forgot to pay the bill.
Apprendre la dizaine l'a fait se sentir comme un vrai génie des maths.
Learning about double digits made her feel like a real math wizard.
