La première étape du Design Thinking nécessite un brainstorming sans jugement.
The first stage of design thinking requires brainstorming without judgment.
Avec le Design Thinking, on se met à la place de l'utilisateur.
Le Design Thinking, cette méthode bien connue du monde de l'innovation...
Design Thinking, this well-known method of the world of innovation...
Le Design Thinking apporte un réel changement dans le monde de l'innovation.
Design Thinking brings a real change in the innovation world.
Aujourd'hui, nous voulons explorer les limites du Design Thinking.
Today we want to explore the limitations of Design Thinking.
Vous utilisez régulièrement le Design Thinking et souhaitez designer & faciliter des ateliers.
You regularly use Design Thinking and wish to design & facilitate workshops.
Mais le Design Thinking présente quelques inconvénients que nous devons corriger.
But Design Thinking as a few drawbacks that we need to fix.
En effet, le Design Thinking est souvent axé sur l'utilisateur final.
Design Thinking is often focused on the end user.
C'est leur propre itération de l'approche Design Thinking.
It's their own iteration of the Design Thinking approach.
Nous avons rendu l'approche Design Thinking accessible à tous.
We made Design Thinking approach accessible to everyone.
Nous souhaitions une nouvelle approche avec le Design Thinking.
For them, we wished a new approach such as Design Thinking.
Utilisez des techniques comme le Design Thinking pour valider vos hypothèses.
Use techniques like Design Thinking to validate your hypotheses.
Tout le monde a au moins une fois entendu parler du Design Thinking.
Everyone has at least heard of Design Thinking.
