Le tout servi accompagné de confiture maison et de crème épaisse du Devonshire.
All served with homemade fruit preserve and Devonshire clotted cream.
C'est comme ça qu'ils ont pu s'approcher du Devonshire...
That's the only way they could get close to the Devonshire...
Vous avez un frère, lieutenant dans le 2e bataillon du Devonshire ?
You have a brother, a lieutenant in the 2nd Devons?
Vous êtes les Devonshire? Oui, caporal.
You're the Devons? - Yes, Corp.
Non, je suis resté deux semaines dans le Devonshire.
No, I've been in Devonshire a fortnight.
Je ne pourrai revenir immédiatement dans le Devonshire.
But I have no idea of returning immediately to Devonshire.
Vous ajouterez que nous comptons revenir bientôt dans le Devonshire.
We hope very soon to return to Devonshire.
Pour le château de Devonshire qui appartient à sa famille...
Colin's family's castle in Devonshire...
Dans nos jardins, toutes les fleurs du Devonshire poussent.
Our gardens have all the Devonshire flowers.
Je n'en ai jamais vu un à Devonshire.
I've never seen one at Devonshire.
Je n'ai entendu personne mentionner le Devonshire.
I didn't you hear anybody mention the Devonshire.
Je vous souhaite meilleure chance dans le Devonshire.
I can only wish you better luck in Devonshire.
Je vais lever le fyrd du Devonshire.
I will raise the Devonshire fyrd.
