Vertaling van "DimXpert" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toutes les capacités DimXpert existant pour les pièces sont prises en charge dans l'assemblage.
All the existing DimXpert capabilities in part are supported in assembly.
Ce module couvre les techniques avancées de DimXpert.
This module covers advanced DimXpert techniques.
Vous pouvez utiliser DimXpert dans les assemblages.
DimXpert pour les pièces place les cotes et les tolérances sur les pièces.
DimXpert for parts places dimensions and tolerances on parts.
Les cotes DimXpert créées dans les pièces et les sous-assemblages n'apparaissent pas dans l'assemblage ouvert.
DimXpert dimensions created in parts and subassemblies will not appear in the open assembly.
Seules les annotations DimXpert créées dans l'assemblage ouvert s'afficheront dans l'assemblage ouvert.
Only DimXpert annotations created in the open assembly will appear in the open assembly.
Ce module présente les outils DimXpert utilisés pour définir un modèle 3D.
This module introduces DimXpert tools used to define a model in 3D.
Utilisez d'abord les outils DimXpert pour appliquer des cotes et des tolérances aux pièces ou aux composants dans un assemblage, puis servez-vous des outils TolAnalyst pour réutiliser ces données dans l'analyse de la chaîne de cotes.
First you use the DimXpert tools to apply dimensions and tolerances to the parts or components in an assembly, then you use the TolAnalyst tools to leverage that data for stack-up analysis
Situé sur la partie gauche de la fenêtre SOLIDWORKS, il sert à gérer les cotes et les tolérances créées avec DimXpert pour les pièces.
Located on the left side of the SOLIDWORKS window, it is a means to manage dimensions and tolerances created using DimXpert for parts.
Par contre, DimXpert respecte étroitement la norme de tolérances géométriques ASME Y14.5 et la norme de définition de produit ASME Y14.41, ce qui vous assure un meilleur soutien, de la définition des spécifications de produits à l'automatisation de la fabrication.
On the other hand, DimXpert closely follows the ASME Y14.5 GD&T standard and ASME Y14.41 digital product definition standard, so can support you better from product specifications to manufacturing automations.
SOLIDWORKS MBD 2021 étend la capacité d'organisation des données de produits et de fabrication (PMI) en vous offrant la possibilité d'ajouter des symboles de référence partielle à votre schéma de cotation DimXpert et en incluant des tables de zones de pliage dans les PDF 3D.
SOLIDWORKS MBD 2021 extends the ability to organize product and manufacturing data (PMI) by adding the ability to add datum target symbols to your DimXpert dimension scheme, and including bend tables in 3D PDf's. VIEW
Définir des annotations 3D: SOLIDWORKS MBD vous aide à définir des annotations basées sur des fonctions dans les pièces et assemblages (DimXpert), et à importer des annotations 3D à partir de formats CAO communs pour une conception plus efficace.
Define 3D Annotations: SOLIDWORKS MBD helps you define feature-based annotations in Parts and assemblies (DimXpert), and import 3D annotations from common CAD formats for more efficient design.
SOLIDWORKS MBD offre des fonctionnalités de définition de PMI 3D à l'aide de DimXpert et des cotes de référence.
SOLIDWORKS MBD offers 3D PMI definition capabilities using DimXpert and reference dimensions.
