Dimitra aime voyager, cuisiner, écouter de la musique et dessiner.
Dimitra enjoys traveling, cooking, listening to music and drawing.
Dimitra est une hôtesse merveilleuse et la maison est bien équipée.
Dimitra is a wonderful hostess and the house is well equipped.
La troisième compagnonne, Dimitra, est accusée de complicité dans l'expropriation.
The third comrade, Dimitra, is accused for cooperation in the expropriation.
Son père était toujours serviable et bavard comme Dimitra est.
Her father was always helpful and talkative like Dimitra is.
J'aimerais commencer par donner la parole à Dimitra.
I'd like to start by giving the floor to Dimitra.
Dimitra a participé au développement des recommandations.
Dimitra participated in the development of these recommendations.
Il existe aujourd'hui une initiative porteuse, ce sont les clubs d'écoute Dimitra.
Today there is already a relevant initiative, the Dimitra listening clubs.
Le fondement du réseau d'information Dimitra est sa base de données en ligne.
The root of Dimitra's information network is its online database.
La maison de Dimitra était parfait, les photos ne lui rendent pas justice.
Dimitra's house was perfect, the photos do not do it justice.
Dimitra passe beaucoup de temps hors de la maison avec ses amis et son petit copain.
Dimitra spends a lot of time outside with her friends and her boyfriend.
Notre contact avec Dimitra a été très très sympathique.
Our contact Dimitra was very very friendly.
La mère de Dimitra était très agréable, modeste et toujours avec un sourire sur son visage.
Dimitra's mother was very nice, modest and still with a smile on her face.
Dimitra prenait soin de nous pendant notre séjour et nous étions encore dans un contact personnel ou telephonical.
Dimitra was taking care of us during our stay and we were still in a personal or telephonical contact.
