Vertaling van "Div CA" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
4 Div CA est responsable de fournir des forces
4 Cdn Div is responsible to provide combat ready land forces
Le carré rouge caractéristique, qui sert d'insigne d'épaule distinctif à la 1 Div CA, est porté depuis la formation de la division et continuera de servir de symbole de reconnaissance.
The distinctive red square shoulder patch of the 1st Cdn Div, which has been worn by its members since the organization's inception, will continue to be used as a symbol of recognition today.
Le QG 1 Div CA offre un quartier général interarmées, déployable, adapté à la tâche et à disponibilité opérationnelle élevée pour assurer le commandement et le contrôle des forces interarmées, interinstitutions et multinationales au pays et à l'étranger.
1st Cdn Div HQ provides task-tailored, deployable, joint headquarters at advanced states of readiness to command and control joint, interagency, and multinational forces, at home and abroad.
La 1 Div CA a été mise sur pied en 1914, lorsque le Canada est entré en guerre pour la première fois en tant que nation.
The 1st Cdn Div has its roots in 1914 when Canada went to war for the first time as a nation.
Le transfert du QG 1 Div CA au COIC illustre l'engagement des FAC d'être une organisation agile et efficace prête à se déployer rapidement au besoin.
The transfer of 1st Cdn Div HQ to CJOC reflects the commitment of the CAF to being an agile and effective organization that is prepared to rapidly deploy when required.
Pour atteindre le quorum à une réunion, cinquante (50) pour cent des représentants des Div CA et le président ou le vice-président doivent être présents.
Quorum To achieve quorum at a meeting fifty (50) percent of the Cdn Div representatives and either the Chair or Vice-Chair must be in attendance.
La 4 Div CA, qui est présent dans plus de 46 communautés de l'Ontario, compte plus de 13000 hommes et femmes, soit environ
4 Cdn Div is spread across 46 Ontario communities and comprises more than 13,000 men and women, including
Je crois que la meilleure partie d'être membre de la 5 Div CA est que je peux rester sur la côte Est.
I believe the best part about being in 5 Cdn Div is that I get to stay on the East Coast.
Cette unité spécialisée assure la plus grande partie du soutien du renseignement de l'Armée pour la 5 Div CA et la FOIA.
This specialized unit is the main Army intelligence support for 5 Cdn Div and JTFA.
Le Groupe de soutien de la 2 Div CA est une mégabase composée de 2500 membres (civils et militaires).
2 Cdn Div Support Group is a megabase with over 2500 members (civilian and military).
Les membres honoraires de chaque Div CA choisissent les représentants de leur région selon les besoins, soit par procuration ou lors de la conférence des colonels honoraires de la division. Le quorum minimum à respecter est de cinquante (50) pour cent.
The Honoraries of each Cdn Div will select their representatives locally on an as required basis either by proxy or during a Division Honorary Colonel Conference with a minimum quorum of fifty (50) percent.
Le 5 GBMC, un des principaux usagers du Groupe de soutien de la 2 Div CA, est une formation opérationnelle de combat de l'Armée de terre composée d'environ 3300 militaires répartis dans 8 unités et disposant de plus de 1100 véhicules de toutes sortes.
5 CMBG, one of 2 Cdn Div Support Group main users, is an Army operational battle formation comprising approximately 3300 Canadian Armed Forces members divided into eight units; it has more than 1100 vehicles of all types.
En plus de se distinguer professionnellement, l'adj Morisette est grandement impliqué dans la formation et l'entraînement d'équipes représentatives du Corps du GEMRC de la 2 Div CA et du 5 Bon svc.
In addition to his professional achievements, WO Morissette is heavily involved in training and coaching RCEME Corps' representative teams for 2 Cdn Div and 5 Svc Bn.