Examples with "Donc... - Que savez-vous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais vous allez droit au ciel, alors... C'est ce que je crois, mais je suis humain. Donc, vous savez vous peut-être tort.
But you're going straight to heaven, so... That's what I believe.
Donc si nous sommes vraiment partenaires en... 2015... l'année de notre seigneur, 2015, que savez-vous de moi?
So if we really are partners in... 2015... the year of our Lord, 2015, what do you know of me?
Vous vous souvenez qu'Il a dit: "N'est-ce pas que c'est bas pour vous d'amener... ou anormal de plaider vos affaires et vos problèmes devant la loi? Ne savez-vous donc pas que les Saints jugeront la terre?"
You remember him saying, "Is it not a small thing for you to take... or an uncommon thing to take your business and your troubles to the law, when know not that the saints shall judge the earth?"
J'ai été enlevé à force de bras, dit Steerforth, le lendemain de mon arrivée à la maison... Mais, Pâquerette, dites-moi donc, savez-vous que vous voilà installé comme un bon vieux célibataire.
'I was carried off, by force of arms,' said Steerforth, 'the very next morning after I got home.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.