We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Driglam
Le Driglam namzha codifie les règles traditionnelles de construction des forteresses sacrées, les dzongs.
The Driglam Namzha codifies the traditional rules for the construction of the sacred fortresses known as dzongs.
L'ancien code de conduite dit Driglam namzha et l'usage de la langue officielle dzongkha furent rendus obligatoires.
In 1989 the government elevated the status of the Driglam Namzha dress code from recommended to mandatory.
Suivant le driglam namzha, les hommes portent une lourde robe (appelée un gho) descendant aux genoux et serrée par une ceinture, nouée de manière à former une poche au niveau du ventre.
Under the Driglam Namzha, men wear a heavy knee-length robe tied with a belt, called a gho, which is folded in such a way to form a pocket in front of the stomach.
Le driglam namzha est le code officiel sur l'habillement et le comportement du Royaume du Bhoutan.
The Driglam Namzha is the official behaviour and dress code of Bhutan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
